Términos de uso

(copy 1)

TECNO Terms of Use

Términos de uso de TECNO

¡Bienvenido a TECNO! Su uso de este sitio web constituye la aceptación del cumplimiento de estos Términos de uso.


I. Aceptación de los Términos

Estos Términos de uso (los “Términos”) se aplican entre usted y Tecno Inc., incluidas sus empresas subsidiarias y filiales (“Tecno”, “nosotros”, “nuestro/a”) en la medida máxima permitida por la ley, particularmente con respecto al acceso a o el uso del sitio web oficial ubicado en (el “Sitio”). Le recordamos que antes de acceder al Sitio o utilizarlo, deberá leer atentamente y comprender estos Términos. Al hacer clic en el botón de aceptación o utilizar el Sitio de cualquier manera, usted confirma que acepta su vínculo legal en virtud de estos Términos. Si no acepta estos Términos, no deberá acceder al Sitio ni utilizarlo.

Usted podría estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se incorporan a estos Términos por referencia cuando utiliza características particulares del Sitio o descarga materiales de este, lo cual requiere que cumpla con estos términos o condiciones adicionales. Si no acepta estos términos y condiciones adicionales, no deberá utilizar estas características particulares del Sitio.

II. Modificación de los Términos

Nos reservamos el derecho de actualizar, enmendar, restablecer, expurgar, suspender o finalizar los Términos y su acceso al Sitio o cualquier parte de este (“actualizaciones”) en cualquier momento y sin previo aviso, y usted deberá comprobar estas actualizaciones de manera regular. Estas actualizaciones tendrán vigencia después de la publicación y su uso continuado del Sitio después de dicha publicación constituye su aceptación legalmente vinculante de la nueva versión de los Términos.

III. Contenido

Toda la información disponible en el Sitio, que incluye códigos informáticos, gráficos, textos, interfaces de usuario, interfaces visuales, imágenes, archivos de sonido, videos, archivos de música, ilustraciones, marcas y logotipos (el “Contenido”) pertenece a Tecno o sus licenciadores, incluido el aspecto, la sensación, el diseño, la presentación, la construcción, la selección, la disposición y la distribución del Contenido. Tecno o sus licenciadores son poseedores de los derechos legales, la propiedad y el dominio del Contenido, los cuales se encuentran protegidos por las leyes y regulaciones de derechos de autor, patentes y marcas registradas aplicables, y por otras leyes y regulaciones de propiedad intelectual y competencia desleal.

IV. Limitación en el uso del Sitio

Tecno le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Sitio y el Contenido solo para sus propósitos privados y no comerciales, a condición de que usted cumpla con estos Términos. Usted no podrá fotocopiar, reproducir, redistribuir, republicar, vender, difundir, cargar, publicar, exponer públicamente, codificar, traducir, transmitir o enmarcar cualquier información incluida en el Sitio con superenlaces sin el permiso previo por escrito de Tecno o sus licenciadores. Usted acepta no imponer una carga irrazonablemente grande a la infraestructura del Sitio ni a cualquier sistema conectado al Sitio y no diseminar ninguna parte disponible en el Sitio a grupos de noticias, listas de correo electrónico ni paneles de anuncios. Usted acepta que no tiene derecho a modificar, editar, cambiar ni agregar ninguna parte del Contenido en forma alguna.

Además, acepta utilizar el Sitio solo para publicar, enviar y recibir mensajes y materiales que sean adecuados y relacionados con el propósito del Sitio. Usted no deberá utilizar incorrectamente el Sitio mediante la introducción consciente de virus, troyanos, gusanos informáticos, bombas lógicas u otros materiales que sean técnicamente nocivos. Usted acepta no intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de este Sitio ni incumplir las medidas de autenticación de ningún servidor, computadora o base de datos conectados con el Sitio mediante la piratería u otros medios ilegítimos. Usted acepta no utilizar ninguna parte del Sitio para propósitos ilegales o prohibidos por los Términos ni solicitar la realización de ninguna actividad ilegal. Esta licencia limitada cesará automáticamente y sin previo aviso si usted incumple cualquiera de estos Términos. Tras la terminación de la licencia, usted acepta destruir de manera inmediata cualquier material impreso o descargado. Además, Tecno informará dicho incumplimiento a las autoridades del orden público relevantes y cooperará con estas mediante la divulgación de su nombre y cualquier otra información relevante provista por usted.

V. Precisión de la información

Aunque el objetivo del Sitio es proporcionar los servicios y productos de Tecno más recientes, completos y precisos, ocasionalmente podría incluirse en el Contenido cierta información imprecisa u obsoleta, errores tipográficos y omisiones, los cuales podrían tener una influencia negativa sobre la calidad del Contenido. Usted acepta no depender de ninguna información presentada en este Sitio, debido a que esta se proporciona para su conveniencia solamente, y acepta que Tecno no es responsable por ningún error en el Contenido, ya sea este proporcionado por Tecno o un tercero. Tecno no garantiza la precisión ni la exhaustividad de ninguna información incluida en el Contenido. Sin embargo, Tecno tiene el derecho de modificar el Contenido o los productos disponibles en el Sitio en cualquier momento y sin previo aviso.

VI. Enlaces de terceros

Los enlaces a sitios webs o recursos de terceros (“Sitios enlazados”) podrían incorporarse al Sitio; sin embargo, Tecno no tiene el control de estos Sitios enlazados y no asume responsabilidad por ninguna información, anuncio, producto u otro material disponible en dichos Sitios enlazados o a través de estos. Además, los Sitios enlazados se proporcionan meramente como una conveniencia para nuestros clientes, lo cual no implica que Tecno avale los Sitios enlazados o los materiales a los que se hace referencia en estos ni que se asocie con sus operadores. Cuando usted accede a un Sitio enlazado o utiliza los materiales ofrecidos en o a través de este, usted emitirá su propio juicio independiente con respecto a su interacción con dichos Sitios enlazados. Usted acepta que cualquier reclamo que pudiera tener con respecto a Sitios enlazados o materiales de terceros será en contra de los terceros relevantes y no en contra de Tecno.

VII. Cuenta, contraseña y seguridad

Con el propósito de acceder a o utilizar ciertos aspectos en el Sitio o a través de este, quizás se le solicite que registre una cuenta con un nombre de usuario y una contraseña. Será su responsabilidad proporcionar a Tecno información actual, completa y verdadera, y mantener la confidencialidad de la información que menciona en su cuenta. Usted asumirá total responsabilidad por cualquier actividad que se realice en su cuenta debido a su incapacidad para mantener la confidencialidad de su información, incluido cualquier cargo que pueda generarse de su cuenta, sea usted o no quien realice dichas actividades. Además, usted acepta notificar a Tecno inmediatamente en caso de pérdida o robo de su cuenta o contraseña o de la divulgación a un tercero no autorizado, o en caso de cualquier otra amenaza a la seguridad de su cuenta. Usted no podrá utilizar la cuenta de otra persona en ningún momento a menos que el titular de dicha cuenta le otorgue el permiso explícito para hacerlo. De lo contrario, los usuarios no autorizados podrían estar sujetos al procesamiento por responsabilidad legal.

VIII. Presentación de la información del usuario

El Sitio está previsto para adultos, como también para menores que garanticen haber obtenido el permiso de sus tutores para realizar la presentación mediante el suministro a Tecno de cualquier información sobre su persona, incluido el nombre, la dirección, el número de teléfono o la dirección de correo electrónico (directamente o en los paneles de anuncios del sitio, blogs, etc.). Para los propósitos de estos Términos, al momento de dicha presentación de información, el adulto y el menor aquí mencionados tendrán el significado definido por las leyes vigentes en sus países actuales de residencia.

Con respecto a la información presentada por los usuarios (Presentación de la información del usuario), Tecno no es responsable por la precisión ni veracidad de dicha información. Sin embargo, su Presentación de la información del usuario no puede infringir ningún derecho de autor, marca comercial, patente, secreto comercial o propiedad intelectual de ninguna de las partes, y no puede incumplir ninguna ley, incluidas aquellas con respecto a la protección del consumidor, la protección de datos o la competencia desleal. Además, usted acepta que su Presentación de la información del usuario no es difamatoria, portadora de odio, racista, religiosa, sesgada u ofensiva en contra de ninguna persona o corporación. Usted también reconoce que su Presentación de la información del usuario no incluye ningún virus, gusano informático, spyware, adware u otro programa perjudicial, incluida la imposición de una carga irrazonablemente grande al Sitio o una influencia negativa sobre este. Usted acepta que su Presentación de la información del usuario no contiene anuncios no autorizados, correo basura, spam ni ninguna otra forma de solicitud.

IX. Propiedad intelectual

Excepto por lo expresamente dispuesto en estos Términos de uso, nada de lo aquí contenido se interpretará como el otorgamiento de ninguna licencia o derecho a usted o a terceros por implicancia, impedimento u otros, ni en virtud de ninguna ley, norma o regulación, incluidas aquellas relacionadas con los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. Usted acepta que el Contenido y el Sitio están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, patentes u otros derechos y leyes de propiedad. Las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio (de manera colectiva, las “Marcas”) que aparecen en este Sitio son Marcas registradas y no registradas de Tecno. El uso de este Sitio y de la información que este contiene no constituye de manera alguna el otorgamiento por parte de Tecno de ninguna licencia o derecho para utilizar ninguna de las Marcas que aparecen en este. Se prohíbe estrictamente el uso de las Marcas que aparecen en este Sitio web o en cualquier contenido de este Sitio, excepto por lo dispuesto en las notificaciones legales.

Este sitio contiene áreas interactivas que incluyen paneles de anuncios, foros de discusión, secciones de comentarios y características de preguntas y respuestas (las “Áreas interactivas”). Usted otorga a Tecno una licencia irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, perpetua y mundial para el uso, la autorización del uso y el uso en su nombre de cualquier idea, expresión de ideas, texto, gráfico, mensaje, enlace, dato, información y otro material que usted presente (de manera colectiva, las “Publicaciones”) en este Sitio. Dicha licencia no tiene restricciones de ningún tipo y Tecno no le adeuda ningún pago, permiso ni notificación a usted ni a terceros. La licencia incluye el derecho de crear, utilizar, vender, reproducir, publicar, modificar, adaptar, preparar trabajos derivados de, combinar con otros trabajos, traducir, distribuir, exponer, realizar y sublicenciar las Publicaciones en cualquier forma, medio o tecnología actualmente conocida o en adelante desarrollada.

X. Exención de responsabilidad y garantía

El Sitio, el Contenido y sus servicios se prestan sobre una base “tal como están” y “según disponibilidad”. Tecno niega expresamente, en la medida máxima permitida por la ley, toda garantía de cualquier tipo, ya sea explícita, implícita o estatutaria, lo que incluye las garantías de comercialización y adecuación para un fin particular, título o no incumplimiento de los derechos de propiedad intelectual. Tecno no ofrece garantía alguna de que el Sitio funcione de manera ininterrumpida, oportuna, segura o libre de errores, ni que los defectos en el Sitio se corrijan. Tecno no ofrece garantía alguna de que la información incluida en el Sitio o el Contenido sea precisa o confiable. Tecno no ofrece garantía alguna de que la información que usted descargue del Sitio sea libre de virus o sin características técnicamente nocivas. Tecno no ofrece garantía alguna por los actos, omisiones y conducta de terceros con respecto a su uso del Sitio, el Contenido y los servicios. Usted será plenamente responsable por su uso del Sitio y el Contenido. Su único resarcimiento en contra de Tecno por la insatisfacción con el Sitio o cualquier Contenido es terminar el uso del Sitio o de dicho Contenido. Esta limitación de reparación es una parte del acuerdo entre las partes. Si se verifica que el Contenido o los servicios son defectuosos, usted, y no Tecno, será responsable del costo de cualquier puesta a punto y reparación necesarios.

XI. Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, Tecno no será responsable ante usted o un tercero que reclame a través de usted por ningún daño indirecto, extraordinario, ejemplar, incidental, punitivo o consecuente que pueda surgir de o en relación con su visualización, copia o descarga de información o materiales contenidos en el Sitio, independientemente de la pérdida de ganancias u otra ventaja económica, incluso aunque se haya notificado previamente a Tecno de la posibilidad de dichos daños.

Pese a los Términos, si se responsabiliza a Tecno por cualquier daño, lesión o pérdida que ocurriese durante su uso del Sitio o cualquier Contenido, la responsabilidad máxima de Tecno no excederá el monto total de los cargos pagados por usted en relación con cualquier servicio en el Sitio antes de la fecha del reclamo inicial realizado en contra de Tecno.

XII. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Tecno, sus directores, ejecutivos, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, empresas subsidiarias y filiales, socios, proveedores y licenciadores por cualquier demanda, acción, pérdida, responsabilidad, reclamo, gasto o costo, incluidos honorarios razonables de abogados incurridos como consecuencia de su infracción de los Términos, cualquier ley aplicable y los derechos de Tecno y de terceros, o como consecuencia de su uso incorrecto del Sitio o del Contenido, la Presentación de la información del usuario o servicios y actividades que ocurrieran mientras usted haga uso de su cuenta.

XIII. Privacidad

La Política de privacidad de Tecno se aplica durante el transcurso del uso del Sitio y los términos de esta constituyen una parte de los Términos. Revise la Política de privacidad del Sitio, la cual se encuentra en nuestro sitio web. Haga clic aquí para ver nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo con esta Política de privacidad, entonces no está autorizado para utilizar el Sitio. Además, al utilizar el Sitio, usted acepta que las transmisiones de internet relacionadas con el acceso al Sitio o el uso de este no son en absoluto completamente privadas ni seguras. También acepta que cualquier mensaje o información que envíe al Sitio podría ser leída, copiada, republicada o interceptada por otros, incluso si existe una notificación especial de que una transmisión específica está encriptada o que no puede copiarse ni republicarse.

XIV. Ley aplicable y resolución de disputas

Cualquier disputa, reclamo, diferencia o controversia que pueda surgir de o relacionarse con su acceso a o el uso del Sitio y los Términos deberá regirse por, inferirse e interpretarse de acuerdo con las leyes de Hong Kong, sin que con ello se dé cumplimiento a los principios sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa o diferencia con respecto a los Términos o el Sitio que no pueda resolverse de manera cordial deberá derivarse y finalmente resolverse por arbitraje administrado por el Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong (HKIAC, por sus siglas en inglés) en virtud de las normas de arbitraje de dicho centro que se encuentren en vigencia al momento de la presentación de la Notificación de arbitraje. La sede del arbitraje será en Hong Kong. El idioma del arbitraje será el inglés. El laudo arbitral será final y vinculante para las partes en disputa.

XV. Infracción de los Términos

Si usted infringe los Términos, Tecno tendrá el derecho de terminar, suspender o modificar los servicios prestados a su persona o su acceso a o el uso de todo el Sitio o una parte de este, o cerrar o eliminar su cuenta registrada en Tecno, en cualquier momento y sin explicación alguna. Además, Tecno podría divulgar cualquier información relevante que podamos tener acerca de su persona si esto fuera necesario o conveniente para colaborar con las autoridades del orden público durante el curso del procesamiento legal en contra de infractores. Usted reconoce que colaborará con Tecno en la investigación de cualquier sospecha de infracción y que Tecno tendrá derecho a un reintegro de gastos, que incluye honorarios de abogados y costas judiciales en caso de que iniciemos acciones legales en su contra por su infracción de los Términos, además de cualquier otra reparación otorgada a Tecno. Además, usted acepta que cualquier infracción por su parte de los Términos constituirá una práctica comercial ilegal y desleal, y que esto causará un daño irreparable a Tecno, por lo cual los daños monetarios serán inadecuados, y que está dispuesto a proporcionar a Tecno cualquier reparación cautelar o equitativa que sea necesaria o adecuada en dichas circunstancias.

XVI. Nulo donde esté prohibido

Aunque el Sitio es accesible a nivel mundial, no todas las características, productos o servicios analizados, mencionados, proporcionados u ofrecidos en el Sitio o a través de este se encuentran disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas. Tecno se reserva el derecho a limitar, a su sola discreción, la provisión y la cantidad de cualquier característica, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta por cualquier característica, producto o servicio realizada en el Sitio es nula donde esté prohibida. Si usted decide acceder al Sitio desde fuera de la ubicación operada y administrada por Tecno, lo hace por su propia iniciativa y es el único responsable por el cumplimiento de las leyes locales aplicables.

XVII. Comentarios

Usted reconoce que cualquier comentario suyo para la mejora del Sitio y los productos y servicios de Tecno no se considerará información confidencial. Por lo tanto, estamos autorizados para utilizar dicha información sin limitación alguna.

Copyright © 2017 Tecno Inc. Todos los derechos reservados.