Privacy Policy

Zásady ochrany osobních údajů společnosti TECNO

Poslední aktualizace: 5. srpna 2026

Datum platnosti: 5. srpna 2026

 

Společnost TECNO MOBILE LIMITED a její globální pobočky (globální pobočky jsou společnosti spojené se společností TECNO MOBILE LIMITED společným vlastnictvím nebo kontrolou, společně označované jako „TECNO“, „my“, „nás“ nebo „naše“) plně respektují vaše soukromí a udělají vše pro to, aby ochránily bezpečnost vašich osobních údajů. Vaše osobní údaje můžeme shromažďovat, používat nebo jinak zpracovávat na základě vašeho souhlasu nebo v souladu s příslušnými ustanoveními platných zákonů a předpisů během vašeho používání softwaru nebo služby TECNO. Tyto zásady ochrany osobních údajů (dále jen „zásady“) vám mají pomoci pochopit, jak shromažďujeme, používáme, zveřejňujeme, zpracováváme a chráníme vaše osobní údaje v souvislosti s vaším používáním produktů nebo služeb společnosti TECNO, jaká jsou vaše práva týkající se osobních údajů, které nám poskytnete, a jak vaše práva chráníme. Tyto zásady se vztahují na všechna zařízení, webové stránky a online aplikace společnosti TECNO, které odkazují na tyto zásady nebo na ně odkazují (dále jen „Služby“), bez ohledu na to, zda k přístupu k našim službám používáte počítač, mobilní telefon, tablet nebo televizor. Vzhledem k mnoha produktům a službám společnosti TECNO nemusí tyto zásady pokrývat všechny scénáře shromažďování a používání osobních údajů. Můžeme je doplnit prostřednictvím zásad ochrany osobních údajů u konkrétních produktů nebo služeb nebo vás jinak upozornit, když shromažďujeme vaše údaje. Například v závislosti na typu produktů nebo služeb společnosti TECNO, které používáte, a na zemi, ve které se nacházíte, se může způsob shromažďování a používání vašich osobních údajů u různých produktů a služeb lišit. Na konkrétní produkt nebo službu společnosti TECNO se mohou vztahovat zvláštní zásady ochrany osobních údajů s dalšími informacemi o ochraně osobních údajů, které jsou v nich shromažďovány. Na jakoukoli část, na kterou se nevztahují tyto specifické zásady ochrany osobních údajů konkrétního produktu nebo služby společnosti TECNO, se vztahuje obsah těchto zásad.

Je důležité si uvědomit, že tyto zásady se nevztahují na služby, které vám poskytují jiné třetí strany. Můžete dostávat odkazy, obsah, produkty nebo služby poskytované třetími stranami. Pečlivě si vyberte, zda k nim chcete přistupovat. Doporučujeme vám, abyste si před odesláním jakýchkoli osobních údajů pečlivě prostudovali zásady ochrany osobních údajů všech třetích stran, ke kterým máte přístup.

Rozhodli jsme se používat jednoduchý jazyk, abychom se ujistili, že těmto zásadám plně rozumíte a můžete se sami rozhodnout. Pro vaši pozornost jsme také označili nebo zvýraznili klíčové pojmy tučným nebo velkým písmem. Při prvním použití naší služby vás také upozorníme vyskakovacím oknem, abychom vám pomohli porozumět základním podmínkám těchto zásad.

Než začnete používat naše produkty nebo služby, poskytnete nám své osobní údaje nebo nám umožníte shromažďovat vaše osobní údaje, pečlivě si přečtěte tyto zásady, abyste porozuměli našim postupům týkajícím se vašich osobních údajů, a často je navštěvujte, abyste porozuměli aktualizacím těchto zásad. Pokud tyto zásady aktualizujeme, upozorníme vás na to oznámením v produktu nebo na webových stránkách, abychom vás informovali o provedených změnách. Přístupem k našim službám nebo jejich používáním po zveřejnění takového oznámení se má za to, že jste aktualizované zásady ochrany osobních údajů přijali. Nejnovější datum aktualizace najdete v části „Datum účinnosti“ v horní části Zásad ochrany osobních údajů.

V případě jakýchkoli dotazů se na nás můžete obrátit následujícími způsoby:

privacy@transsion.com

 

Tyto zásady ochrany osobních údajů vám pomohou porozumět následujícímu obsahu:

I. Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje

II. Jak používáme soubory cookie a podobné technologie

III. Jak ukládáme a chráníme vaše osobní informace

IV. Jak sdílíme, přenášíme a zveřejňujeme vaše osobní údaje a data

V. Jak jsou vaše osobní údaje přenášeny přes hranice

VI. Vaše práva na Vaše osobní údaje

VII. Jak nakládáme s osobními údaji dětí

VIII. Poskytovatelé služeb a služby třetích stran

IX. Doplnění a aktualizace Zásad

X. Společný kontrolor

XI. Jak nás kontaktovat

 

I. Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje

Společnost TECNO pevně věří, že základní práva na ochranu soukromí by se neměla lišit podle toho, kde na světě žijete. Jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby, zejména odkazem na její jméno, identifikační číslo, údaje o poloze a online identifikátor nebo na jeden či více faktorů specifických pro fyzickou, fyziologickou, genetickou nebo duševní stránku této fyzické osoby, budou společností TECNO považovány za „osobní informace“, bez ohledu na to, kde taková fyzická osoba žije.

Shromažďujeme pouze informace, které jsou nezbytné pro určité, konkrétní, výslovně vyjádřené a legitimní účely, a zajistíme, aby tyto informace nebyly dále zpracovávány způsobem, který je s těmito účely neslučTECNOný. Máte právo se rozhodnout, zda osobní údaje poskytnete, když používáte produkty nebo služby společnosti TECNO nebo když o to požádáme. Nejste povinni poskytnout společnosti TECNO své osobní údaje, ale pokud se rozhodnete tak neučinit, nebudeme vám v některých případech schopni poskytnout související produkty nebo služby, ani nebudeme schopni reagovat nebo vyřešit problémy, se kterými jste se setkali. Vaše osobní údaje budeme shromažďovat a používat pouze pro účely popsané v těchto zásadách. Níže jsou popsány vaše osobní údaje, které shromažďujeme:

1. Jaké osobní informace shromažďujeme

1.1 Informace, které poskytujete přímo nám

Abychom vám umožnili přístup k funkcím a službám našich produktů, požádáme vás o poskytnutí nezbytných osobních údajů. Zde jsou uvedeny některé příklady:

  1. (1) Informace o účtu. Když se zaregistrujete k produktům nebo službám TECNO—jako je vytvoření účtu v aplikaci nebo účast v interakcích na komunitním fóru—může být v závislosti na funkčnosti konkrétního produktu nebo služby vyžadováno poskytnutí následujících informací: vaše telefonní číslo, jméno, přezdívka, profilový obrázek, datum narození, státní příslušnost, věk, e-mailová adresa, fotografie, město pobytu a jakékoli další informace, které můžeme vyžadovat. Pokud si přejete přihlašovat se k systému pohodlněji (např. prostřednictvím rozpoznání obličeje nebo odemykání otiskem prstu), možná budete muset poskytnout biometrické údaje, jako jsou údaje o obličeji nebo otisky prstů. V určitých verzích se můžete ke službě přihlásit pomocí účtu u třetí strany. V takových případech budeme shromažďovat informace o vašem účtu u třetí strany, včetně Open ID, e-mailové adresy, přezdívky a profilového obrázku.

  2. (2) Informace o objednávce. Při nákupu našich produktů nebo služeb online nebo offline vás můžeme požádat o poskytnutí informací, jako je jméno příjemce, informace o účtu, identifikační číslo, telefonní číslo, poštovní směrovací číslo, dodací a fakturační adresa a informace o kreditní kartě, abychom zajistili, že vám budou produkty nebo služby poskytnuty přesně a včas;

  3. (3) Poprodejní informace. Pokud potřebujete, abychom vám poskytli poprodejní servis nebo zákaznickou podporu, nebo doufáte, že vyřešíme problém, se kterým jste se setkali při používání produktů nebo služeb, může být nutné poskytnout informace, jako je vaše jméno, telefonní číslo, informace o zařízení, dodací a fakturační adresa, popis problému při vyplňování záručního listu / elektronického záručního listu nebo poskytnutí zpětné vazby k problému;

  4. (4) Další informace, které nám poskytnete. Například když se účastníte našich propagačních aktivit, jako jsou loterie, kvízy o ceny a zkušební výzkumy pro fanoušky, možná budete muset poskytnout svou přezdívku, profilový obrázek, jméno, telefonní číslo a další potřebné informace podle různých scénářů.

1.2 Informace, které od vás získáváme během používání našich produktů nebo služeb

Osobní údaje, které společnost TECNO shromažďuje, závisí na tom, jak se společností TECNO komunikujete. Během vašeho používání produktů nebo služeb společnosti TECNO budeme s vaším svolením nebo souhlasem shromažďovat potřebné informace, včetně:

  1. (1) Informace týkající se zařízení nebo SIM karty. U některých služeb specifických pro konkrétní zařízení můžeme během aktivace služby a používání zařízení shromažďovat informace týkající se zařízení, včetně názvu zařízení, modelu zařízení, mezinárodního identifikátoru mobilního zařízení (IMEI), reklamního ID Google (GAID), mezinárodní identity mobilního účastníka (IMSI), adresy internetového protokolu (IP), adresy řízení přístupu k médiím (MAC), sériového čísla produktu (SN), verze a typu operačního systému hiOS, verze paměti pouze pro čtení (ROM), verze systému Android, Space ID, jazyka systému, země nebo regionu nastaveného v zařízení, zeměpisné šířky/délky zařízení, výrobce a názvu modelu zařízení, hardwarové konfigurace a stavu, síťového operátora (včetně kódu mobilního operátora) a typu síťového připojení, informací o SIM kartě a továrního nastavení.

  2. (2) Informace z protokolu. Když používáte naše produkty nebo služby, můžeme shromažďovat určité informace a ukládat je do protokolových souborů, například dobu přístupu ke službě, četnost přístupů, dobu používání, dočasné historické zprávy, standardní systémové protokoly, informace o událostech (chyby, pády, restarty, aktualizace), využití dat a další protokolové informace generované při používání služeb.

  3. (3) Informace o poloze. Když používáte určité služby—jako jsou navigační aplikace, předpověď počasí, vyhledání ztraceného zařízení nebo sdílení vaší geografické polohy s ostatními—můžeme shromažďovat a zpracovávat přibližné nebo přesné informace o skutečné poloze vašeho zařízení. Například identifikátory buněk (včetně síly signálu), kódy oblasti polohy, kódy oblasti sledování, kódy směrovací oblasti, mobilní kódy zemí, kódy mobilních sítí, frekvenční body, zeměpisnou šířku a délku, nastavení časového pásma, kódy zemí nebo regionů, názvy měst, nastavení jazyka a další související informace. Bezpochyby, pokud nám k tomu nedáte souhlas nebo pokud to vyžadují právní předpisy příslušné země nebo regionu, nebudeme pokračovat ve shromažďování informací o vaší poloze za účelem identifikace vašeho pobytu. Přístup k informacím o poloze každé aplikace můžete kdykoli omezit přímo na svém mobilním zařízení v nabídce „Nastavení“ > „Poloha“ (cesty se mohou u různých verzí lišit).

  4. (4) Informace o cookies. Naše webové stránky, interaktivní aplikace, produkty společnosti TECNO a reklamy mohou používat technologie, jako jsou soubory cookie, pixelové značky a webové majáky, které shromažďují a ukládají vaše příslušné osobní údaje.

  5. (5) Informace týkající se vašeho používání aplikací. Když používáte Aplikaci, můžeme shromažďovat informace týkající se systémového softwaru a vašeho chování při používání aplikací. Například záznamy o kliknutích a zobrazeních v rámci systémových služeb, základní informace o aplikaci (jako je seznam aplikací a ID aplikace), sady pro vývoj softwaru (SDK), nastavení aktualizací systému, nastavení aplikací (včetně regionu, jazyka, časového pásma a písma), čas vstupu/výstupu z aplikace a záznamy o stavu aplikace (např. stažení, instalace, aktualizace a smazání).

  6. (6) Zdravotní informace. Pokud používáte určité sportovní produkty, jako je například sportovní zdravotní služba, můžeme shromažďovat informace týkající se vašeho zdravotního stavu, včetně vašeho fyzického nebo duševního stavu, jako je vaše pohlaví, výška, hmotnost, datum narození, srdeční tep, tepová frekvence a počet kroků.

  7. (7) Hlasové informace. Pokud používáte hlasové příkazy k ovládání určité služby, můžeme nahraný hlas uložit na naše servery. Pokud spolupracujeme s poskytovatelem služeb třetí strany, který pro nás poskytuje služby převodu řeči na text, mohou tito poskytovatelé třetích stran přijímat a ukládat určité hlasové příkazy.

  8. (8) Informace třetích stran. Můžeme shromažďovat a používat konkrétní informace, které vám přidělili externí poskytovatelé služeb a obchodní partneři, jako je reklamní ID, Open ID účtu a vázaná e-mailová adresa přidělená třetími stranami.

  9. (9) Další osobní informace. Pro různé typy produktů nebo služeb mohou být získávány různé typy vašich osobních údajů. V případě osobních údajů, na které se nevztahují tyto zásady, vás příslušný produkt nebo služba informuje o vašich osobních údajích, které mohou být shromažďovány, prostřednictvím konkrétních zásad ochrany osobních údajů daného produktu nebo služby nebo prostřednictvím oznámení či jiných prostředků a před jejich shromažďováním získá váš souhlas.

1.3 Informace získané z jiných zdrojů

Pokud to zákon povoluje, můžeme vaše osobní údaje získat od jiných osob, podnikatelských subjektů, veřejných kanálů nebo jiných třetích stran jednajících na váš pokyn, od našich partnerů, kteří s námi spolupracují při poskytování našich produktů a služeb a pomáhají nám při zabezpečení informací a prevenci podvodů, a z dalších zákonných zdrojů. Zde jsou uvedeny některé příklady:

  1. (1) pokud používáte služby sociálních sítí třetích stran nebo předinstalované aplikace třetích stran, můžeme vaše osobní údaje získat také z těchto služeb nebo aplikací;

  2. (2) můžeme shromažďovat a používat specifické informace o vás, které mohou být přiděleny poskytovateli služeb a obchodními partnery třetích stran, např. vaše reklamní ID přidělené třetí stranou;

  3. (3) u některých služeb, které mohou zahrnovat účet a finanční transakce, můžeme s vaším svolením také ověřit vámi poskytnuté informace, například telefonní číslo, prostřednictvím oprávněné třetí strany pro účely bezpečnosti a prevence podvodů;

  4. (4) když dáte pokyn jiným třetím stranám, aby sdílely údaje se společností TECNO, např. můžete dát pokyn svému mobilnímu operátorovi, aby s námi sdílel informace o vašem účtu za účelem aktivace účtu;

  5. (5) informace o vás, které nám poskytli jiní uživatelé, např. když pro vás jiné třetí strany nakupují produkty prostřednictvím naší služby, poskytnou nám vaši doručovací adresu.

Při shromažďování výše uvedených informací vám to vysvětlíme a získáme váš souhlas. Společnost TECNO může ke shromažďování dalších informací o vás, vašem zařízení nebo vašem využívání služeb používat i jiné metody, které vám budou vysvětleny v okamžiku shromažďování a k nimž získáme váš souhlas.

Pro výzkumné účely můžeme používat soubory dat, které obsahují různé typy informací, jež by mohly být spojeny s identifikovatelnou osobou. Při získávání takových datových souborů je budeme shromažďovat v souladu s platnými právními předpisy (včetně právních předpisů jurisdikce, ve které jsou tyto datové soubory umístěny). Pokud takové datové soubory používáme pro účely výzkumu a vývoje, nepokoušíme se a nebudeme se pokoušet o opětovnou identifikaci osob z těchto datových souborů.

1.4 Shromažďování a používání osobních údajů

Můžeme také shromažďovat další typy informací, které nejsou přímo ani nepřímo spojené s konkrétní osobou. Podle příslušných místních zákonů nemusí být takové informace považovány za osobní údaje („neidentifikovatelné osobní údaje“). Příklady jsou uvedeny níže. Účelem shromažďování těchto informací je pochopit, jak naše produkty a služby fungují, abychom je mohli neustále zlepšovat a lépe splňovat potřeby uživatelů. V rozsahu povoleném zákonem se můžeme podle vlastního uvážení rozhodnout, jak budeme tyto údaje shromažďovat, používat, zveřejňovat, předávat nebo s nimi jinak nakládat, pokud tyto údaje nepředstavují osobní údaje. Vezměte prosím na vědomí, že tyto údaje mohou být během přenosu dočasně doprovázeny identifikátorem vašeho zařízení; budeme je však používat pouze v souhrnné podobě, která přímo neidentifikuje vaše konkrétní zařízení nebo osobní identitu, pokud nezískáme váš samostatný souhlas nebo pokud zákon nevyžaduje jinak.

  1. (1) Statistické informace o objemu prodeje zařízení a produktů, jakož i další typy souhrnných statistických informací, jako je velikost obrazovky, verze zařízení, čas registrace a verze.

  2. (2) Statistické údaje vygenerované při instalaci, používání nebo odinstalaci konkrétní služby a/nebo jejích aplikací, např. informace týkající se zařízení, které neumožňují osobní identifikaci, návštěvy webových stránek, stažení, události denního používání, události zobrazení stránek, události délky zobrazení stránek a aktivity relace; názvy balíčků aplikací, číslo verze, délka používání, počet otevření, údaje o pádech a využití datového provozu (včetně země a operátora).

  3. (3) Požadavky a provádění příkazů serveru, například data ID příkazu, číslo verze operačního systému, číslo verze softwaru, číslo verze příkazu.

  4. (4) Údaje o monitorování sítě, například čas požadavku, počet požadavků nebo chybových požadavků;

  5. (5) Když uživatelé používají oznamovací pole pro příjem oznámení, například verze operačního systému, ID úlohy, verze příkazu, název balíčku oznámení, typ oznámení, stav oznámení;

  6. (6) Sběr dat aplikace, jako je událost spuštění aplikace, událost pádu aplikace (např. protokoly automaticky generované po pádu aplikace), událost instalace aplikace, událost odinstalace aplikace, informace o využití baterie, nastavení jasu.

Je třeba znovu zdůraznit a uvést, že vzhledem k velkému počtu našich produktů a služeb nemůže obsah a scénáře osobních údajů shromažďovaných společností TECNO, jak jsou uvedeny v tomto dokumentu, pokrýt všechny naše obchodní scénáře. Jakoukoli část, která není obsažena v těchto zásadách, doplníme uvedením v zásadách ochrany osobních údajů konkrétních produktů nebo služeb nebo oznámením či jiným způsobem při shromažďování údajů v konkrétních obchodních scénářích.

2. Účel našeho použití osobních údajů

Pokud potřebujeme splnit naše závazky vůči vám podle podmínek používání a/nebo smlouvy o poskytování služeb nebo pokud se domníváme, že je to nezbytné pro ochranu oprávněných zájmů nás nebo třetí strany po našem posouzení, můžeme s vaším souhlasem zpracovávat vaše osobní údaje pro účely popsané v těchto zásadách. Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat také za účelem dodržování a vymáhání platných právních povinností. Při používání vašich osobních údajů budeme přísně dodržovat obsah těchto zásad a jejich aktualizací.

2.1 Poskytovat vám registrační služby a služby správy účtu. Údaje o účtu, které jste poskytli během registrace, použijeme k tomu, abychom vám nabídli registrační služby, následné služby správy účtu a služby rychlého připomenutí přihlášení pro stávající účty.

2.2 Poskytování zákaznické podpory a souvisejících služeb pro váš nákup a činnosti po nákupu. Poskytneme vám přizpůsobené softwarové služby, funkce a doručíme konfigurace služeb na základě informací o zařízení, které jste zakoupili, a vaší země/regionu; nabídneme vám doručovací služby na základě vaší objednávky, poskytneme záruční služby na základě vašich aktivačních informací, zajistíme technickou podporu a prostřednictvím hlášení o chybách a informací z protokolů (logů) rychle identifikujeme a vyřešíme stávající neobvyklé problémy za účelem optimalizace výkonu zařízení, mimo jiné.

2.3 Poskytovat vám informační služby podle vašich potřeb nebo zájmů. My nebo třetí strana můžeme například používat informace o vaší poloze k tomu, abychom vám poskytovali služby zasílání předpovědi počasí, navigaci podle zeměpisné polohy a další související informační služby; můžeme používat vaše osobní údaje, analyzovat vaše zvyky a preference chování a na základě vašeho souhlasu vám poskytovat služby zasílání oznámení nebo obsahu.

2.4 Abychom vám mohli i nadále poskytovat lepší produkty a služby, můžeme vás pozvat k účasti na našich provozních aktivitách, iniciativách pro zlepšení produktů, programech souvisejících s uživatelskou zkušeností nebo interaktivních aktivitách. Po zapojení do našich programů nebo aktivit můžeme použít vaše osobní údaje, jako je číslo mobilního telefonu (používané hlavně pro následné dotazníky), informace o zařízení, údaje o provozním chování, polohu a informace z protokolů k provádění statistických analýz, čímž budeme naše produkty neustále zlepšovat, optimalizovat a poskytovat lepší uživatelskou zkušenost.

2.5 Provádění příslušných komerčních propagačních činností. Pokud se účastníte loterie, soutěže nebo podobné propagační akce, můžeme použít informace, které poskytnete, ke správě těchto programů. Pokud si již nepřejete dostávat určité typy propagačních materiálů, můžete se odhlásit způsobem uvedeným ve zprávě (např. odkazem pro odhlášení v dolní části zprávy), pokud platné zákony nestanoví jinak. Více informací získáte v části „Vaše práva na vaše osobní údaje“ níže.

2.6 Poskytování služeb založených na poloze. Během používání služeb hiOS můžeme informace o poloze používat také k tomu, abychom vám poskytovali služby a doručovali přesné a podrobné informace o dané poloze pro zajištění nejlepší uživatelské zkušenosti. Mezi příklady takových služeb patří předpovědi počasí, inteligentní doporučení na základě vaší přibližné geografické polohy, převod měn a přístup k poloze (jako součást platformy Android). Polohové služby můžete kdykoli vypnout v možnosti „Informace o poloze“ v části „Nastavení“ nebo vypnout používání polohových služeb aplikace.

2.7 Data zpracováváme na základě našich oprávněných zájmů. Na základě shromážděných informací o zařízení, aktivačních údajů, informací o zemi a údajů třetích stran provádíme statistické analýzy s cílem zlepšit efektivitu našich obchodních operací, vyhodnotit podíl na trhu a míru opakovaného nákupu produktů a spravovat prodejní kanály.

2.8 Používání funkcí zabezpečení a údržby systému v aplikaci Zabezpečení. Mezi příklady patří bezpečnostní skenování, programy na ochranu baterie, seznamy blokování, programy na čištění a deaktivace abnormálních účtů.

2.9 Pro poskytování služby push a služby oznámení za účelem vyhodnocování reklamního výkonu a zasílání oznámení ze služby hiOS Service o aktualizacích softwaru nebo oznámeních nových produktů, včetně informací o prodeji a propagačních akcích, budeme shromažďovat relevantní informace o aplikaci (například ID verze aplikace, název aplikace) a relevantní informace o zařízení (například typ modelu, značka). Vaše osobní údaje můžeme použít pro účely zasílání push zpráv, které nabízejí nebo propagují naše produkty a služby a/nebo vybrané produkty a služby třetích stran. Děje se tak pouze s vaším souhlasem, pokud to vyžadují platné zákony. Ze zasílání marketingových informací od nás a třetích stran se můžete kdykoli odhlásit změnou svých preferencí v možnosti „Aplikace a oznámení“ v „Nastavení“ nebo správou svých preferencí prostřednictvím aplikace/webové stránky třetí strany pomocí TECNO push. Více informací naleznete v části „Vaše práva na vaše osobní údaje“ níže.

2.10 Poskytování personalizovaných služeb a obsahu, včetně reklam. Pro lepší ochranu vašeho soukromí používáme k poskytování personalizovaných produktů, služeb, reklamy a dalších aktivit spíše jedinečný identifikátor než vaše jméno, e-mail nebo jiné informace, podle kterých vás lze přímo identifikovat. Můžeme vytvářet profily analýzou výše uvedených informací a vytvářením segmentů (zařazením vašich osobních údajů do jednoho nebo více segmentů). Cílená reklama bude prováděna s vaším souhlasem pouze v rozsahu vyžadovaném platnými zákony.

Výše uvedené informace můžeme kombinovat s dalšími informacemi (včetně informací z různých služeb nebo zařízení, jako jsou počítače, mobilní telefony a další připojená zařízení), abychom mohli poskytovat a zlepšovat naše produkty, služby, obsah a reklamu. Máte právo kdykoli odmítnout zasílání personalizovaných reklam a vznést námitku proti profilování uživatelů, včetně identifikační analýzy pro účely přímého marketingu a automatizovaného rozhodování. Chcete-li tato práva uplatnit, můžete se kdykoli odhlásit prostřednictvím možnosti odhlášení v příslušném softwaru a produktu.

 

II. Jak používáme soubory cookie a podobné technologie

1. Co jsou soubory cookie a podobné technologie

Soubory cookie jsou malé textové soubory, které ukládáme do vašeho mobilního zařízení, abychom zajistili normální fungování tohoto softwaru a váš pohodlný přístup k němu. Soubory cookie obvykle obsahují identifikátory, názvy stránek a některá čísla a znaky. Naše webové stránky, online služby, interaktivní aplikace, e-mail a další informační služby mohou používat soubory cookie a další podobné technologie, jako jsou pixelové značky a webové majáky. Informace shromážděné pomocí souborů cookie a podobných technologií obecně považujeme za neosobní informace, protože neobsahují žádné vaše osobní údaje. Pokud jsou však adresy internetového protokolu (IP) nebo podobné identifikátory považovány za osobní údaje podle zákonů příslušných zemí, budeme se řídit také zákony těchto zemí.

2. Proč používáme soubory cookie a podobné technologie

My a naši partneři používáme soubory cookie nebo podobné sledovací technologie, abychom lépe porozuměli používání mobilního softwaru ve vašem zařízení, abychom zjistili, jak často aplikaci používáte, jaké události se v aplikaci vyskytují, jaké je kumulativní používání, jaké jsou údaje o výkonu a odkud je aplikace stahována; my a naši partneři používáme soubory cookie nebo podobné sledovací technologie k analýze trendů, správě webu, sledování chování uživatelů na webu a shromažďování demografických informací o naší uživatelské základně jako celku. Například: můžeme spolupracovat s třetími stranami při zobrazování reklam na našich webových stránkách nebo při správě našich reklam na jiných webových stránkách. Naši partneři, kteří jsou třetími stranami, mohou používat soubory cookie nebo podobné sledovací technologie, aby vám zobrazovali reklamy na základě vaší historie prohlížení a zájmů.

Soubory cookie nebudeme používat k jiným účelům, než které jsou uvedeny v těchto zásadách. Soubory cookie můžete spravovat nebo mazat podle svých preferencí. Všechny soubory cookie uložené v mobilním zařízení můžete vymazat prostřednictvím možnosti „Nastavení“ příslušného softwaru a produktu (cesty se mohou u různých zařízení a služeb mírně lišit), nebo se můžete rozhodnout, že nechcete být sledováni a odmítnout reklamy založené na zájmech, a to vymazáním všech souborů cookie nebo resetováním mobilního koncového zařízení (vymazáním obsahu a dat).

 

III. Jak ukládáme a chráníme vaše osobní informace

1. Jak budeme ukládat vaše osobní informace

Osobní údaje shromážděné s vaším souhlasem budou uloženy v souladu se zákony a předpisy o ochraně osobních údajů v příslušných zemích. V rozsahu, v jakém to nezakazují místní zákony a předpisy, můžeme shromážděné osobní údaje ukládat i v zemích nebo regionech mimo zemi sídla firmy.

V současné době může společnost TECNO ukládat vaše osobní údaje v Indii, Rusku, Irsku, Singapuru a/nebo Frankfurtu. Konkrétně:

Osobní údaje shromážděné a vytvořené během našich operací v Indii budou uloženy na serverech umístěných v Indii.

Osobní údaje shromážděné a vytvořené během našich operací v Rusku budou uloženy na serverech umístěných v Rusku.

Osobní údaje shromážděné a vytvořené v rámci našeho podnikání mimo Indii budou uloženy na serverech v Irsku, Singapuru a/nebo Frankfurtu.

Ať už ukládáme osobní údaje v zemi, kde se nachází naše firma, nebo v jiných zemích či regionech, pokud to neporušuje zákony a předpisy, uchováváme je v souladu s příslušnými zákony a předpisy o ukládání údajů. V závislosti na povaze služby, účelu zpracování údajů a době, po kterou jsou osobní údaje relevantní pro potenciální budoucí právní nároky, budeme vaše údaje obecně uchovávat po dobu maximálně 3 let od data, kdy byly vaše údaje naposledy změněny, použity nebo zpracovány (pokud příslušné zákony a předpisy nestanoví jinak). Pro některé konkrétní služby mohou platit odlišné specifické doby uchovávání; podrobnosti najdete na stránce konkrétní služby nebo příslušného produktu. Současně zvážíme vlastnosti, rozsah a účel zpracování osobních údajů, rizika, která se mohou při zpracování vyskytnout, a závažné důsledky způsobené poškozením atd., a zavedeme nezbytná bezpečnostní opatření. Při ukládání shromážděných osobních údajů budeme například používat metody šifrování a deidentifikace. Informace také uchováme po nejkratší dobu uchování stanovenou zákonem. U těch, které nejsou stanoveny zákonem, budeme uchovávat informace podle nejkratší doby uchovávání potřebné pro podnikání. V případě údajů, které přesahují dobu uložení, nebo údajů, o jejichž vymazání nás požádáte, tyto údaje vymažeme nebo přijmeme jiná vhodná opatření, aniž bychom porušili příslušné zákony a předpisy.

2. Jak chráníme Vaše osobní údaje

Přijmeme další nezbytná opatření na ochranu bezpečnosti vašich osobních údajů a zabráníme zneužití údajů, neoprávněnému přístupu k nim, jejich neoprávněné úpravě, zveřejnění nebo zničení atd.

Zavádíme bezpečnostní opatření určená k ochraně vašich osobních údajů a pravidelně monitorujeme naše systémy z hlediska možných zranTECNOností a útoků a používáme administrativní, technická a fyzická bezpečnostní opatření k ochraně vašich osobních údajů s ohledem na typy osobních údajů, jejich zpracování a hrozby. Neustále pracujeme na zdokonalování těchto ochranných opatření, abychom zajistili bezpečnost vašich osobních údajů.

Přesto je třeba připomenout, že bez ohledu na dokonalost opatření neexistuje absolutní záruka, že nedojde k bezpečnostním incidentům při ukládání dat. Pokud dojde k porušení ochrany osobních údajů, ohlásíme to příslušným regulačním orgánům, jak vyžadují příslušné zákony a předpisy, a uvedeme typ osobních údajů, kterých se porušení týká, počet subjektů údajů, možné důsledky porušení a nápravná opatření, která hodláme přijmout v souladu s požadavky regulačních orgánů. Přijmeme nejlepší možná opatření k nápravě nebo zmírnění škod a následků porušení ochrany osobních údajů. Pokud to zákony a předpisy umožňují nebo vyžadují, budeme vás včas informovat o možných důsledcích nebo významných škodách, abyste mohli neprodleně přijmout vhodná opatření k co největší ochraně svých práv.

Neexistuje absolutně bezpečná webová stránka, internetový přenos, počítačový systém a bezdrátové připojení. Kromě nezbytných ochranných opatření, která jsme přijali, musí uživatelé posílit povědomí o bezpečnostních rizicích pro soukromí. Pokud například z našich služeb přistupujete na webové stránky, odkazy, produkty nebo služby třetích stran, přečtěte si pečlivě podmínky těchto třetích stran, pokud jde o bezpečnost údajů shromážděných těmito webovými stránkami, odkazy, produkty nebo službami. Za problémy se zabezpečením dat způsobené těmito třetími stranami neneseme žádnou právní odpovědnost. Pokud zjistíte, že určitý obsah, reklamy nebo funkce na našich webových stránkách, produktech nebo službách mohou být poskytovány třetí stranou a mohou ohrozit vaše soukromí a bezpečnost, neprodleně nás kontaktujte, protože to budeme řešit přednostně v souladu se zákony a předpisy.

 

IV. Jak sdílíme, přenášíme a zveřejňujeme vaše osobní údaje a data

Při sdílení, předávání a zveřejňování vašich osobních údajů dodržujeme zásady a požadavky minimalizace, nezbytnosti a zákonnosti. Za normálních okolností vaše osobní údaje nesdílíme, nepředáváme ani nezveřejňujeme externě. V rozsahu povoleném platnými zákony a předpisy však můžeme vaše osobní údaje sdílet, předávat a zveřejňovat v následujících situacích:

1. Jak sdílíme vaše osobní údaje

Žádné osobní údaje neprodáváme třetím stranám. Za účelem včasného poskytování služeb mohou být vaše osobní údaje sdíleny s přidruženými společnostmi TECNO. Vaše údaje budeme sdílet pouze v rámci přidružených společností TECNO pro legitimní a výslovné účely a budeme sdílet pouze informace nezbytné pro poskytování služeb a jsme vázáni účely uvedenými v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Pokud příslušný účel není uveden v těchto zásadách, uvedeme jej v příslušných zásadách ochrany osobních údajů nebo v oznámení o konkrétním produktu nebo službě.

Potřebné osobní údaje můžeme sdílet s oprávněnými partnery třetích stran (včetně poskytovatelů technických služeb, poskytovatelů služeb ukládání dat, poskytovatelů poprodejních služeb, poskytovatelů služeb marketingové propagace, poskytovatelů služeb SDK třetích stran atd.) za účelem provádění určitých funkcí nebo abychom vám poskytli lepší služby a lepší uživatelský zážitek. Například při nákupu produktů TECNO může společnost TECNO potřebovat poskytnout vaše příslušné osobní údaje poskytovateli logistických služeb, aby zajistila doručení; při poskytování poprodejního servisu můžeme potřebovat poskytnout vaše příslušné osobní údaje poskytovateli poprodejního servisu, abychom mohli nabídnout lepší služby a podporu. Za účelem propagace našich produktů a služeb můžeme spolupracovat s mediálními platformami třetích stran a sdílet s nimi váš reklamní identifikátor, abychom vám pomohli získat informace o nás a příležitostně dostávat reklamní nabídky prostřednictvím těchto mediálních platforem. Naši poskytovatelé technických služeb nám budou poskytovat cloudovou službu, aby zajistili normální fungování softwaru. Při tomto sdílení dodržujeme zásady minimalizace, nezbytnosti a zákonnosti. Před sdílením informací podepíšeme s oprávněnými partnery přísné dohody o důvěrnosti a budeme od nich vyžadovat, aby přijali příslušná opatření k zachování důvěrnosti a bezpečnosti při zpracování osobních údajů v souladu s těmito zásadami a platnými zákony ve vaší jurisdikci. Kromě toho od nich budeme také požadovat, aby poskytli schopnosti v oblasti bezpečnosti dat a kvalifikaci v oblasti bezpečnosti informací (např. posouzení ochrany stupně, systém řízení bezpečnosti informací). Pokud do softwaru vložíme SDK autorizovaného partnera nebo jiné podobné aplikace, neprodleně vás na to upozorníme a požádáme poskytovatele služeb SDK, který informace získá, aby chránil bezpečnost vašich údajů.

Abychom mohli poskytovat vyhodnocení, analýzy nebo jiné obchodní služby, můžeme vaše neosobní údaje sdílet také s třetími stranami. Souhrnné údaje můžeme například použít k tomu, abychom partnerům (např. poskytovatelům reklamních služeb) pomohli porozumět efektivitě, zpětné vazbě a trendům využívání jejich služeb.

V případě fúze, akvizice nebo likvidace v důsledku úpadku, převodu majetku a dalších souvisejících transakcí, pokud dojde k převodu osobních údajů, budeme požadovat, aby nový subjekt nebo organizace, která bude mít vaše osobní údaje v držení, byla i nadále vázána těmito Zásadami prostřednictvím smlouvy nebo jiných vhodných opatření, a budeme požadovat, aby takový subjekt přijal opatření týkající se důvěrnosti a bezpečnosti v míře ne nižší, než jsou požadavky těchto Zásad na zpracování osobních údajů.

2. Jak přenášíme vaše osobní údaje

Společnost TECNO nepředává vaše údaje žádným dalším stranám, s výjimkou následujících případů:

  1. (1) Získání vašeho výslovného souhlasu.

  2. (2) Pokud se společnost TECNO zapojí do fúze, akvizice nebo prodeje všech svých aktiv nebo jejich části, což může mít vliv na vaše osobní údaje, vydáme výrazné oznámení prostřednictvím e-mailu a/nebo na našich webových stránkách nebo jinými vhodnými způsoby, abychom vás informovali o všech změnách vlastnictví a vašich práv k vašim osobním údajům a o všech možnostech, které můžete mít ohledně vašich osobních údajů.

  3. (3) V případě, který byl vysvětlen v těchto zásadách ochrany osobních údajů nebo vám byl oznámen jiným způsobem.

3. Jak zpřístupňujeme vaše osobní údaje

V souladu se zákonnými požadavky, právními postupy, soudními spory a/nebo žádostmi státních úřadů a orgánů může společnost TECNO potřebovat zveřejnit vaše osobní údaje. Pokud je zveřejnění nezbytné nebo vhodné pro národní bezpečnost, vymáhání práva nebo jiné záležitosti veřejného významu, můžeme informace o vás rovněž zveřejnit.

Kromě toho můžeme vaše osobní údaje sdílet s:

  1. (1) Naši právníci, advokáti, účetní, auditoři nebo podobní poradci, pokud je požádáme o odborné poradenství.

  2. (2) Investorům a dalším relevantním třetím stranám, pokud dojde ke skutečnému nebo potenciálnímu prodeji nebo jiným transakcím se společností a jsou spojeny se subjekty v rámci skupiny TECNO.

Jiné třetí strany, například zpřístupnění konkrétních informací s vaším souhlasem.

 

V. Jak jsou vaše osobní údaje přenášeny přes hranice

Jako globálně působící společnost máme zdroje nebo servery v různých zemích nebo regionech po celém světě, které podporují naše produkty a služby. Abychom vám mohl lépe sloužit a pro účely popsané v těchto Zásadách ochrany soukromí můžeme—za předpokladu dodržení příslušných místních zákonů a předpisů a po získání vašeho souhlasu—předat vaše osobní údaje do zdrojů nebo na servery uvedené v sekci 3 těchto Zásad za účelem uložení nebo zpracování. Vaše osobní údaje můžeme předat třetím stranám, které jsou poskytovateli služeb, majetkově propojeným osobám a obchodním partnerům. V důsledku toho mohou být vaše údaje předány do jiných zemí nebo regionů. Zákony na ochranu soukromí v těchto zemích nebo regionech se mohou lišit a jurisdikce, ve které se tyto globální zdroje nebo servery nacházejí, může nebo nemusí chránit osobní údaje podle stejných standardů jako ve vaší jurisdikci. Stále se však budeme snažit dodržovat naše zásady ochrany osobních údajů, abychom ochránili vaše osobní údaje, a budeme se řídit právními požadavky země nebo regionu, kde se osobní údaje nacházejí, abychom provedli odpovídající přeshraniční přenos a další zpracování osobních údajů.

V případě, že předáváme osobní údaje mimo vaši jurisdikci, ať už je předáváme našim přidruženým společnostem nebo poskytovatelům služeb třetích stran, dodržujeme příslušné platné zákony. Přijmeme vhodná bezpečnostní opatření a záruky, abychom zajistili, že všechny tyto přenosy splňují požadavky platných místních zákonů o ochraně údajů.

 

VI. Vaše práva na Vaše osobní údaje

Jako subjekt údajů máte řadu práv týkajících se vašich osobních údajů, včetně práva na potvrzení, přístup, opravu, vymazání, odvolání souhlasu a podání stížnosti (dále jen „žádost“). Plně chápeme a respektujeme vaše práva a tato práva podléhají specifickým výjimkám podle platných zákonů. Rovněž podnikneme aktivní kroky, abychom zajistili účinnou ochranu vašich práv. Vezměte však prosím na vědomí, že z bezpečnostních důvodů můžeme před zpracováním vaší žádosti potřebovat ověřit vaši totožnost. V zásadě neúčtujeme poplatek za vaši oprávněnou a přiměřenou žádost, ale za opakované žádosti, které překročí přiměřený limit, případně účtujeme určitý přiměřený poplatek, a to na základě skutečných administrativních nákladů povolených příslušnými zákony. Můžeme odmítnout žádosti, které se nepřiměřeně opakují, vyžadují nadměrné technické prostředky (například vývoj nových systémů nebo zásadní změnu stávajících postupů), představují riziko pro zákonná práva jiných osob nebo jsou mimořádně nepraktické, případně porušují závazná ustanovení zákona.

1. Právo na potvrzení a přístup

O tom, jak shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje, vás informujeme prostřednictvím těchto zásad nebo ve formě zásad ochrany osobních údajů či oznámení o konkrétním produktu nebo službě. Máte právo potvrdit nebo odmítnout takové shromažďování a zpracování prostřednictvím zaškrtávacího políčka nebo jinými způsoby. Po odmítnutí však některé funkce, jejichž použití vyžaduje vaše výslovné povolení a souhlas, již nemusí být k dispozici. K osobním údajům, které jste nám poskytli, máte přímý přístup v rozhraní našich produktů nebo služeb. Těm, ke kterým nemáte přístup, můžete poslat e-mail na adresu privacy@transsion.com. Vyřídíme ji neprodleně po obdržení vašeho e-mailu.

2. Právo na opravu a výmaz

Pokud dojde ke změně vašich osobních údajů nebo pokud zjistíte, že vaše osobní údaje, které shromažďujeme a zpracováváme, jsou nepřesné nebo neúplné, máte právo nás požádat o jejich opravu nebo doplnění. Některé své osobní údaje můžete přímo opravit nebo upravit na příslušných funkčních stránkách produktu/služby. Pokud vaše osobní údaje, které jsme shromáždili, splnily účel shromažďování nebo již nejsou potřebné, nebo pokud zjistíte, že naše shromažďování a zpracování vašich osobních údajů porušuje ustanovení zákonů a předpisů nebo tyto zásady ochrany osobních údajů, máte právo nás požádat o vymazání příslušných osobních údajů. U osobních údajů, u kterých jsme vám neposkytli kanál pro opravu nebo vymazání, můžete požádat o jejich opravu nebo vymazání na adrese privacy@transsion.com.

V některých situacích však nemusíme vaší žádosti o vymazání vyhovět, například pokud nás požádáte o vymazání údajů o transakci, pokud je společnost TECNO ze zákona povinna uchovávat záznam o této transakci, aby vyhověla platným místním zákonům. Vezměte prosím také na vědomí, že pokud požádáte o vymazání svých údajů z našich produktů a služeb, nemusíme příslušné údaje ze zálohovacího systému odstranit okamžitě kvůli některým platným místním zákonům a technologickým omezením, nicméně vaše osobní údaje bezpečně uložíme a izolujeme je od dalšího zpracování, dokud nebude záloha aktualizována nebo nebude možné je vymazat či anonymizovat.

3. Právo odvolat souhlas

Abychom mohli využívat příslušné funkce našich různých produktů nebo služeb, budeme vyžadovat nezbytné osobní údaje v souladu s platnými místními zákony. Abychom dosáhli příslušných funkcí našich různých produktů nebo služeb, budeme vyžadovat nezbytné osobní údaje v souladu s platnými místními zákony. To je popsáno v části „Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje“ těchto zásad. Souhlas, který jste nám dříve udělili pro určitý účel, můžete odvolat vymazáním informací, vypnutím funkcí zařízení a žádostí o odvolání souhlasu, včetně shromažďování, používání a/nebo zveřejňování vašich osobních údajů, které spravujeme nebo kontrolujeme. Pokud si přejete svůj souhlas odvolat—například pokud nám již nechcete pomáhat zlepšovat uživatelskou zkušenost s produktem nebo provádět statistické analýzy—můžete Program uživatelské zkušenosti (User Experience Program) deaktivovat v nastavení. Kromě toho můžete svůj požadavek zaslat e-mailem na adresu privacy@transsion.com. Vaši žádost vyřídíme v přiměřené lhůtě po jejím odeslání a poté nebudeme vaše osobní údaje v souladu s vaší žádostí shromažďovat, používat a/nebo zveřejňovat.

Pokud svůj souhlas odvoláte, je možné, že nebudete moci nadále využívat část a/nebo všechny výhody produktů a služeb společnosti TECNO. Odvolání vašeho souhlasu nebo povolení nemá vliv na platnost našich předchozích činností zpracování založených na vašem souhlasu.

4. Právo zrušit službu nebo účet

Pokud si přejete zrušit konkrétní produkt nebo službu, můžete kliknout na tlačítko „Nastavení“ v konkrétní aplikaci, nebo nás můžete kontaktovat na adrese privacy@transsion.com.

Upozorňujeme vás, že pokud si přejete zrušit určitou službu nebo účet, může vám takové zrušení zabránit v používání některých produktů a služeb společnosti TECNO a takové zrušení účtu je nevratné. Jakmile svůj účet zrušíte, vaše příslušné informace odstraníme nebo zrušíme jejich identifikaci.

5. Právo na stížnost

Máte právo podat stížnost zasláním e-mailu na adresu privacy@transsion.com. Odpovíme okamžitě po obdržení vaší stížnosti. Pokud nejste spokojeni s naší odpovědí, zejména pokud naše zpracování osobních údajů porušuje vaše oprávněná práva a zájmy, můžete se se svou stížností nebo zprávou obrátit na místní zákonné oddělení pro ochranu osobních údajů nebo podat žalobu k příslušnému soudu.

6. Právo na kontrolu nastavení ochrany osobních údajů

Máte právo kontrolovat svá nastavení ochrany osobních údajů a omezit shromažďování, používání, zveřejňování nebo zpracovávání vašich osobních údajů prostřednictvím těchto nastavení ochrany osobních údajů. Níže jsou uvedeny některé příklady vaší kontroly nastavení ochrany osobních údajů:

  1. (1) Zvolte, zda se chcete přihlásit nebo odhlásit ze svého účtu TECNO.

  2. (2) Zvolte, zda chcete zapnout nebo vypnout funkce Program uživatelského dojmu a Přístup k poloze.

  3. (3) Zapnutí nebo vypnutí dalších služeb a funkcí, které pracují s citlivými nebo osobními údaji (např. odemykání obličejem, zámek otisků prstů). Další podrobnosti o stavu zabezpečení zařízení můžete získat také v aplikaci TECNO Security.

Pokud jste dříve souhlasili s naším použitím vašich osobních údajů pro výše uvedené účely, můžete své rozhodnutí změnit tak, že nás kontaktujete na adrese privacy@transsion.com.

7. Práva v některých jurisdikcích

Podle platných zákonů některých jurisdikcí můžete mít zejména následující práva subjektů údajů:

  1. (1) Právo na omezení zpracování Máte právo nás požádat o omezení zpracování vašich osobních údajů. Zvážíme důvody vaší žádosti o omezení. Pokud jsou důvody v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů, budeme vaše osobní údaje zpracovávat za podmínek stanovených v těchto zákonech a před zrušením omezení zpracování vás o tom budeme informovat.

  2. (2) Právo na automatizované rozhodování. Máte právo odmítnout zpracování založené na automatizovaném rozhodování, včetně profilování a jiného automatizovaného zpracování, které pro vás může mít právní nebo podobné účinky.

  3. (3) Právo na přenosTECNOnost údajů. Máte právo požádat, aby byly vaše osobní údaje předány jinému správci údajů ve strukturovaném a běžně používaném formátu.

Máme právo odmítnout zpracování vašich žádostí nebo odpovědět pouze na některé z vašich žádostí, pokud se na ně vztahuje výjimka nebo pokud jsme k tomu jinak oprávněni podle platných zákonů, například pokud jsou některé žádosti zjevně neopodstatněné nebo zjevně nadbytečné nebo pokud vyžadují poskytnutí informací třetích stran.

 

VII. Jak nakládáme s osobními údaji dětí

Společnost TECNO chápe důležitost ochrany osobních údajů dětí, a proto děti mladší 14 let nebo odpovídající věk stanovený zákonem ve vaší jurisdikci (děti definujeme především na základě zákonů a předpisů země nebo regionu, kde se nachází naše společnost, protože zákony různých zemí se mohou při definování věku dětí lišit) nesmějí používat naše produkty nebo služby bez souhlasu a vedení svých zákonných zástupců a takový postup musí být povolen příslušnými zákony a předpisy. V zásadě neposkytujeme služby přímo dětem, aktivně neshromažďujeme osobní údaje dětí ani nepoužíváme osobní údaje dětí pro účely marketingu. Osobní údaje dítěte budeme shromažďovat, používat a zveřejňovat pouze s výslovným svolením a souhlasem zákonného zástupce dítěte, a to v rozsahu povoleném zákonem a v případech, kdy je shromažďování těchto údajů skutečně nezbytné. Pokud kdykoli potřebuje opatrovník získat přístup k osobním údajům týkajícím se opatrovaného dítěte, upravit je nebo vymazat, kontaktujte nás způsoby popsanými v tomto dokumentu a my vám včas odpovíme. Pokud zjistíte, že informace o dítěti nám byly shromážděny informace o dítěti bez vědomí zákonného zástupce, pošlete nám e-mail na adresu privacy@transsion.com a kontaktujte nás. Příslušné informace odstraníme co nejdříve. Pokud zjistíme, že jsme shromáždili osobní údaje dítěte bez předchozího souhlasu ověřTECNOného zákonného zástupce, příslušný obsah co nejdříve odstraníme.

 

VIII. Poskytovatelé služeb a služby třetích stran

Když používáte produkty nebo služby společnosti TECNO (což zahrnuje navigaci na mapě, hlasovou podporu, přehrávač videa, čištění systému a služby související se zabezpečením, hraní her, statistiky, zpracování plateb, filtrování informací atd.), můžete obdržet odkazy na webové stránky třetích stran nebo obsah a služby poskytované jinými třetími stranami než námi a některé produkty nebo služby třetích stran mohou být přístupné ve formě SDK a dalších. Návštěvu nebo přijetí webových stránek, produktů a služeb třetích stran si můžete zvolit podle vlastního uvážení. Naše zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na produkty a služby poskytované třetími stranami. Vzhledem k tomu, že třetí stranu nemůžeme do značné míry kontrolovat, nejsme zodpovědní za to, jak třetí strana shromažďuje a zpracovává vaše osobní údaje. Proto si při odesílání jakýchkoli informací třetí straně pečlivě prostudujte její zásady ochrany osobních údajů a dbejte na ochranu svých osobních údajů.

 

IX. Doplnění a aktualizace Zásad

Vyhrazujeme si právo tyto zásady čas od času aktualizovat nebo upravit tak, aby odrážely změny v našem podnikání, technologiích a platných zákonech a praxi. V případě jakékoli úpravy těchto Zásad vás upozorníme na nejnovější Zásady prostřednictvím oficiálních webových stránek TECNO http://www.transsion.com nebo prostřednictvím oznámení na mobilním zařízení. Věnujte prosím pozornost našim oficiálním webovým stránkám a upozorněním na mobilních zařízeních, kde najdete nejnovější aktualizace těchto zásad ochrany osobních údajů. Přestože tyto Zásady ochrany osobních údajů mohou být změněny, vaše práva podle těchto Zásad nebudou bez vašeho výslovného souhlasu omezena.

V souladu s platnými zákony vás znovu požádáme o výslovný souhlas, než od vás začneme shromažďovat další osobní údaje nebo když vaše osobní údaje použijeme či zveřejníme pro nové účely. Vaše další používání produktů a služeb na webových stránkách, mobilních zařízeních a/nebo jakýchkoli jiných zařízeních představuje váš souhlas s aktualizovanými zásadami ochrany osobních údajů.

Obsah produktů nebo služeb TECNO popsaných v tomto dokumentu se může lišit v závislosti na typu produktu, který používáte, verzi systému nebo požadavcích místních zákonů a předpisů.

 

X. Společný kontrolor

Shanghai Transsion Co., Ltd. a CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED jsou našimi společnými správci a jsou společně odpovědné za zpracování vašich osobních údajů. TECNO MOBILE LIMITED, Shanghai Transsion Co., Ltd. a CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED přebírají odpovědnost odděleně podle platných zákonů. Pro více informací o společném řízení nás můžete kontaktovat prostřednictvím kontaktních údajů v oddíle XI. „Jak nás kontaktovat.“

 

XI. Jak nás kontaktovat

Pokud máte jakékoli připomínky, dotazy nebo obavy týkající se našich zásad ochrany osobních údajů nebo postupů ochrany osobních údajů, kontaktujte nás prosím prostřednictvím:

E-mail: privacy@transsion.com (Poznámka: Tato schránka slouží pouze k přijímání zpráv týkajících se našich zásad ochrany osobních údajů nebo ochrany osobních údajů.)

Vaše žádosti o ochranu soukromí nebo osobních údajů posoudíme co nejdříve a odpovíme vám do 15-30 dnů po ověření vaší totožnosti. Pokud se vaše žádost týká nějakého složitého nebo významného problému, můžeme vás požádat o další informace.

Pokud nejste spokojeni s naší odpovědí, zejména pokud se domníváte, že jsme porušili vaše oprávněná práva a zájmy, můžete se obrátit na příslušný regulační orgán pro ochranu osobních údajů ve vaší jurisdikci. Pokud se na nás obrátíte, poskytneme vám informace o příslušných kanálech pro podávání stížností, které mohou být na základě vaší situace použTECNOné.

Děkujeme, že jste věnovali čas přečtení našich Zásad ochrany osobních údajů!