Privacy Policy

Polityka prywatności TECNO

Ostatnia aktualizacja: 5 sierpnia 2026 r.

Data wejścia w życie: 5 sierpnia 2026 r.

 

TECNO MOBILE LIMITED i jego globalne podmioty stowarzyszone (globalne podmioty stowarzyszone to firmy powiązane z TECNO MOBILE LIMITED poprzez wspólną własność lub kontrolę, łącznie określane jako "TECNO", "my", "nas" lub "nasze") w pełni szanują Twoją prywatność i dołożą wszelkich starań, aby chronić bezpieczeństwo Twoich danych osobowych. Możemy zbierać, wykorzystywać lub w inny sposób przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody lub zgodnie z odpowiednimi przepisami obowiązującego prawa i regulacji podczas korzystania przez Ciebie z Oprogramowania lub Usług TECNO. Niniejsza Polityka prywatności (zwana dalej "Polityką") ma na celu pomóc ci zrozumieć, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy, przetwarzamy i chronimy twoje dane osobowe w odniesieniu do korzystania przez ciebie z produktów lub usług TECNO, jakie masz prawa w związku z przekazanymi nam danymi osobowymi oraz w jaki sposób chronimy twoje prawa. Niniejsza Polityka ma zastosowanie do wszystkich urządzeń, stron internetowych i aplikacji online TECNO, które odwołują się do niniejszej Polityki lub zawierają odnośniki do niej (zwanych łącznie naszymi "Usługami"), niezależnie od tego, czy korzystasz z komputera, telefonu komórkowego, tabletu czy telewizora, aby uzyskać dostęp do naszych Usług. Ze względu na wiele produktów i usług TECNO, niniejsza Polityka może nie obejmować wszystkich scenariuszy zbierania i wykorzystywania danych osobowych. Możemy ją uzupełnić poprzez politykę prywatności konkretnych produktów lub usług albo w inny sposób powiadomić cię, gdy będziemy zbierać twoje informacje. Na przykład, w zależności od rodzaju produktów lub usług TECNO, z których korzystasz i kraju, w którym się znajdujesz, sposób, w jaki zbieramy i wykorzystujemy twoje dane osobowe może być różny dla różnych produktów i usług. Określona polityka prywatności może mieć zastosowanie do konkretnego produktu lub usługi TECNO z dodatkowymi informacjami o prywatności w nim zebranymi. Każda część nieobjęta taką szczególną polityką prywatności danego produktu lub usługi TECNO będzie podlegać treści niniejszej Polityki.

Należy zauważyć, że niniejsza Polityka nie ma zastosowania do usług świadczonych na rzecz użytkownika przez inne osoby trzecie. Użytkownik może otrzymywać linki, treści, produkty lub usługi dostarczane przez osoby trzecie. Prosimy o uważne wybieranie, czy chcesz uzyskać do nich dostęp. Zachęcamy do dokładnego zapoznania się z polityką prywatności każdej ze stron trzecich, do których użytkownik uzyskuje dostęp, przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych.

Zdecydowaliśmy się na użycie prostego języka, aby upewnić się, że użytkownik w pełni rozumie niniejszą Politykę i może dokonywać własnych wyborów. Kluczowe terminy zaznaczyliśmy lub wyróżniliśmy pogrubioną czcionką lub dużymi literami, aby zwrócić Twoją uwagę. Ponadto przy pierwszym korzystaniu z naszych usług użytkownik zostanie powiadomiony o tym fakcie za pomocą wyskakującego okienka, które pomoże mu zrozumieć podstawowe warunki niniejszej Polityki.

Przed skorzystaniem z naszych produktów lub usług, przekazaniem nam swoich danych osobowych lub zezwoleniem nam na gromadzenie danych osobowych, prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą Polityką, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące danych osobowych oraz o częste korzystanie z niej w celu zapoznania się z aktualizacjami niniejszej Polityki. Jeśli zaktualizujemy niniejszą Politykę, powiadomimy Cię o tym za pomocą komunikatów w produkcie lub witrynie internetowej, aby poinformować Cię o wprowadzonych zmianach. Uzyskując dostęp do naszych Usług lub korzystając z nich po zamieszczeniu przez nas takiego powiadomienia, uznaje się, że użytkownik zaakceptował zaktualizowaną Politykę prywatności. Najnowszą datę aktualizacji można sprawdzić w polu "Data wejścia w życie", które znajduje się w górnej części Polityki prywatności.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami w następujący sposób:

privacy@transsion.com

 

Niniejsza Polityka prywatności pomoże Ci zrozumieć następujące treści:

I. W jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników

II. W jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie

III. W jaki sposób przechowujemy i chronimy dane osobowe użytkowników

IV. W jaki sposób udostępniamy, przekazujemy i ujawniamy dane osobowe i informacje o użytkowniku

V. W jaki sposób Twoje dane osobowe są przekazywane poza granice kraju

VI. Twoje prawa do Twoich danych osobowych

VII. Jak postępujemy z danymi osobowymi dzieci

VIII. Dostawcy usług i usługi stron trzecich

IX. Uzupełnienie i aktualizacja Polityki

X. Wspólny administrator

XI. Jak się z nami skontaktować

 

I. W jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników

TECNO jest głęboko przekonany, że podstawowe prawa do prywatności nie powinny się różnić w zależności od miejsca zamieszkania na świecie. Wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, w szczególności poprzez odniesienie do jej imienia i nazwiska, numeru identyfikacyjnego, danych o lokalizacji, identyfikatora online lub do jednego lub więcej czynników charakterystycznych dla fizycznej, fizjologicznej, genetycznej, psychicznej tej osoby fizycznej będą traktowane przez TECNO jako "Dane osobowe", niezależnie od miejsca zamieszkania tej osoby fizycznej.

Zbieramy tylko te informacje, które są niezbędne do określonych, konkretnych, wyraźnych i legalnych celów oraz zapewnimy, że informacje nie będą dalej przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami. Masz prawo do wyboru, czy chcesz podać dane osobowe, gdy korzystasz z produktów lub usług TECNO lub gdy tego zażądamy. Nie jesteś zobowiązany do przekazywania TECNO swoich danych osobowych, ale w niektórych przypadkach, jeśli zdecydujesz się tego nie robić, nie będziemy w stanie dostarczyć ci powiązanych produktów lub usług, ani odpowiedzieć lub rozwiązać problemów, które napotkałeś. Gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników wyłącznie do celów opisanych w niniejszej Polityce. Poniżej opisano gromadzone przez nas dane osobowe użytkowników:

1. Gromadzone przez nas dane osobowe

1.1 Informacje przekazywane nam bezpośrednio przez użytkownika

Aby umożliwić Ci dostęp do funkcji i usług naszego produktu, poprosimy Cię o podanie niezbędnych danych osobowych. Poniżej podajemy kilka przykładów:

  1. (1) Informacje dotyczące konta. Podczas rejestrowania się w związku z produktami lub usługami TECNO — np. przy tworzeniu konta w aplikacji albo podczas interakcji w ramach społeczności na forum — zależnie od funkcjonalności określonego produktu lub usługi może być niezbędne podanie następujących informacji: numer telefonu, nazwisko, pseudonim, zdjęcie profilowe, data urodzenia, narodowość, wiek, adres e-mail, zdjęcia, miasto zamieszkania oraz wszelkie inne wymagane informacje. Jeśli użytkownik potrzebuje wygodniejszego sposobu logowania się w odpowiednich systemach (np. przez rozpoznawanie twarzy lub odblokowywanie za pomocą odcisku palca), może być konieczne podanie odpowiednich danych biometrycznych, np. dotyczących twarzy lub odcisku palca. W określonych wersjach użytkownik może zalogować się do Usługi przy użyciu konta strony trzeciej. W takich przypadkach będziemy gromadzić informacje o koncie użytkownika, w tym identyfikator Open ID, adres e-mail, pseudonim i zdjęcie profilowe.

  2. (2) Informacje o zamówieniu. W przypadku zakupu produktów lub usług online lub offline, w celu zapewnienia terminowego i dokładnego dostarczenia produktów lub usług, możemy poprosić o podanie takich informacji, jak imię i nazwisko odbiorcy, informacje o koncie, numer identyfikacyjny, numer telefonu, kod pocztowy, adres wysyłki i adres rozliczeniowy oraz informacje o karcie kredytowej w celu realizacji zamówienia;

  3. (3) Informacje posprzedażowe. Jeśli użytkownik potrzebuje, abyśmy zapewnili obsługę posprzedażną lub wsparcie dla klienta, lub ma nadzieję, że rozwiążemy problem napotkany podczas korzystania z produktów lub usług, konieczne może być podanie takich informacji, jak imię i nazwisko, numer telefonu, informacje o urządzeniu, adres wysyłki i adres rozliczeniowy, opis problemu podczas wypełniania karty gwarancyjnej / elektronicznej karty gwarancyjnej lub przekazywania informacji zwrotnej dotyczącej problemu;

  4. (4) Inne informacje przekazane nam przez użytkownika. Na przykład, gdy bierzesz udział w naszych akcjach promocyjnych, takich jak loterie, quizy z nagrodami i badania opinii fanów, może być konieczne podanie pseudonimu, zdjęcia profilowego, imienia i nazwiska, numeru telefonu i innych potrzebnych informacji w zależności od różnych scenariuszy.

1.2 Informacje, które uzyskujemy podczas korzystania przez użytkownika z naszych produktów lub usług

Dane osobowe, które zbiera TECNO zależą od tego, jak wchodzisz w interakcję z TECNO. Podczas korzystania z produktów lub usług TECNO, w razie potrzeby dostarczenia ci produktów lub usług, będziemy zbierać niezbędne informacje za twoją zgodą lub upoważnieniem, w tym:

  1. (1) Informacje związane z urządzeniem lub kartą SIM. W przypadku niektórych usług zależnych od urządzenia, podczas aktywacji usługi i korzystania z urządzenia możemy gromadzić informacje związane z urządzeniem, takie jak nazwa urządzenia, model urządzenia, międzynarodowy numer identyfikacyjny urządzenia przenośnego (IMEI), identyfikator reklamowy Google (GAID), międzynarodowy numer identyfikacyjny abonenta sieci komórkowej (IMSI), adres IP, adres sterujący dostępu do nośnika (MAC), numer seryjny produktu (SN), wersja i typ systemu operacyjnego hiOS, wersja pamięci tylko do odczytu (ROM), wersja systemu Android, identyfikator Space ID, język systemu, kraj lub region wybrany w ustawieniach urządzenia, długość i szerokość geograficzna urządzenia, producent i nazwa modelu urządzenia, konfiguracja sprzętowa i jej status, operator sieci (w tym kod operatora sieci komórkowej) i typ połączenia z siecią, informacje o karcie SIM oraz ustawienia fabryczne.

  2. (2) Informacje logowania. Gdy użytkownik korzysta z naszych produktów lub usług, możemy gromadzić pewne informacje i przechowywać je w plikach dziennika, takie jak czas dostępu do usługi, częstotliwość dostępu, czas użytkowania, tymczasowe wiadomości historyczne, standardowe dzienniki systemowe, informacje o zdarzeniach (błędy, awarie, ponowne uruchomienia, aktualizacje), wykorzystanie danych oraz inne informacje dziennika generowane podczas korzystania z usług.

  3. (3) Informacje o lokalizacji. Gdy użytkownik musi korzystać z określonych usług — takich jak aplikacje nawigacyjne, usługi pogodowe, znajdowanie utraconego urządzenia albo udostępnianie innym osobom swojej lokalizacji geograficznej — możemy gromadzić i przetwarzać informacje o przybliżonej lub precyzyjnej rzeczywistej lokalizacji urządzenia użytkownika. Na przykład mogą to być: identyfikatory stacji bazowej (w tym siła sygnału), numery kierunkowe, kody śledzenia, kody routingu, kody krajów w sieci komórkowej, kody sieci komórkowej, punkty częstotliwości, długość i szerokość geograficzna, ustawienia strefy czasowej, kody kraju lub regionu, nazwy miast, ustawienia językowe i inne powiązane informacje. Bez wątpienia, o ile użytkownik nie wyrazi na to zgody lub nie będzie to wymagane przez przepisy prawa obowiązujące w danym kraju lub regionie, nie będziemy nadal gromadzić informacji o lokalizacji użytkownika w celu identyfikacji jego miejsca pobytu. W dowolnym momencie użytkownik może ograniczyć dostęp do informacji o lokalizacji każdej aplikacji bezpośrednio na swoim urządzeniu mobilnym, wybierając kolejno „Ustawienia” > „Lokalizacja” (ścieżki mogą się różnić w zależności od wersji).

  4. (4) Informacje o plikach cookie. Nasze strony internetowe, aplikacje interaktywne, produkty TECNO i reklamy mogą wykorzystywać technologie takie jak pliki cookie, znaczniki pikselowe (Pixel Tags) i sygnalizatory WWW (Web Beacons) do gromadzenia i przechowywania odpowiednich danych osobowych.

  5. (5) Informacje dotyczące korzystania przez użytkownika z Aplikacji. Możemy gromadzić informacje związane z oprogramowaniem systemowym i zachowaniem użytkownika podczas korzystania z aplikacji. Na przykład: rejestry kliknięć i wyświetleń w ramach usług systemowych, podstawowe informacje o aplikacji (takie jak lista aplikacji i identyfikator aplikacji), zestaw narzędzi programistycznych (SDK), ustawienia aktualizacji systemu, ustawienia aplikacji (w tym region, język, strefa czasowa i czcionka), czas uruchomienia/zamknięcia aplikacji oraz rejestry stanu aplikacji (np. pobieranie, instalacja, aktualizacja i usunięcie).

  6. (6) Informacje zdrowotne. W przypadku korzystania przez użytkownika z niektórych produktów sportowych, takich jak usługa Sport Health, możemy gromadzić informacje dotyczące stanu zdrowia użytkownika, w tym jego warunków fizycznych lub psychicznych, takie jak płeć, wzrost, waga, data urodzenia, tętno, częstość akcji serca i kroki.

  7. (7) Informacje głosowe. Gdy użytkownik używa poleceń głosowych do sterowania określoną usługą, możemy przechowywać nagrany głos na naszych serwerach. Jeśli współpracujemy z zewnętrznym usługodawcą, który świadczy dla nas usługi konwersji mowy na tekst, taki zewnętrzny usługodawca może otrzymywać i przechowywać pewne polecenia głosowe.

  8. (8) Informacje osób trzecich. Możemy gromadzić i wykorzystywać określone informacje przypisane do użytkownika przez zewnętrznych dostawców usług i partnerów biznesowych, takie jak identyfikator reklamowy, identyfikator Open ID do konta i powiązany adres e-mail przypisany przez strony trzecie.

  9. (9) Pozostałe dane osobowe. Różne rodzaje danych osobowych użytkownika mogą być pozyskiwane dla różnych rodzajów produktów lub usług. W przypadku danych osobowych nieobjętych niniejszą Polityką, dany produkt lub usługa poinformuje użytkownika o jego danych osobowych, które mogą być gromadzone zgodnie ze szczegółową polityką prywatności danego produktu lub usługi, poprzez powiadomienie lub w inny sposób, oraz uzyska zgodę użytkownika przed ich zgromadzeniem.

1.3 Informacje uzyskane z innych źródeł

Tam, gdzie jest to dozwolone przez prawo, możemy uzyskiwać dane osobowe użytkownika od innych osób, podmiotów gospodarczych, kanałów publicznych lub innych osób trzecich działających na zlecenie użytkownika, naszych partnerów, którzy współpracują z nami w zakresie dostarczania produktów i usług oraz pomagają nam w zapewnieniu bezpieczeństwa informacji i zapobieganiu oszustwom, a także z innych źródeł zgodnych z prawem. Poniżej podano kilka przykładów:

  1. (1) gdy użytkownik korzysta z usług sieci społecznościowych stron trzecich lub preinstalowanych aplikacji stron trzecich, możemy również uzyskać dane osobowe użytkownika z tych usług lub aplikacji;

  2. (2) możemy gromadzić i wykorzystywać informacje dotyczące użytkownika, które mogą być przypisane przez zewnętrznych dostawców usług i partnerów biznesowych, np. identyfikator reklamowy użytkownika przypisany przez stronę trzecią;

  3. (3) w przypadku niektórych usług, które mogą obejmować konta i transakcje finansowe, za zgodą użytkownika możemy również potwierdzić podane przez niego informacje, takie jak numer telefonu, za pośrednictwem uprawnionej strony trzeciej w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zapobiegania oszustwom;

  4. (4) kiedy zlecasz innym stronom trzecim udostępnianie danych TECNO, np. możesz zlecić swojemu operatorowi komórkowemu udostępnienie nam informacji o twoim koncie w celu aktywacji konta;

  5. (5) informacje o tobie, które inni nam przekazali, np. kiedy inne strony trzecie kupują dla ciebie produkty za pośrednictwem naszego serwisu, przekażą nam twój adres dostawy.

Wyjaśnimy ci to w momencie zbierania powyższych informacji i uzyskamy twoją zgodę. TECNO może również używać innych metod do zbierania innych informacji o tobie, twoim urządzeniu lub korzystaniu z usług, co zostanie ci wyjaśnione w momencie zbierania powyższych informacji i uzyskamy twoją zgodę.

Do celów prowadzenia badań możemy wykorzystywać zbiory danych zawierające różne rodzaje informacji, które mogą być powiązane z możliwą do zidentyfikowania osobą. Pozyskując takie zbiory danych, będziemy je gromadzić zgodnie z obowiązującym prawem (w tym prawem obowiązującym w jurysdykcji, w której zbiory danych są przechowywane). Nie próbujemy i nie będziemy próbować ponownie identyfikować osób na podstawie takich zbiorów danych, jeśli wykorzystujemy je do celów badań i rozwoju.

1.4 Gromadzenie i wykorzystywanie informacji nieosobowych

Możemy też gromadzić inne rodzaje aplikacji, które nie są bezpośrednio ani pośrednio powiązane z osobą użytkownika. W rozumieniu lokalnie obowiązujących przepisów takie informacje mogą nie uznawane za dane osobowe („informacje nieumożliwiające identyfikacji osób”). Przykłady podano poniżej. Celem gromadzenia takich informacji jest badanie sposobu działania naszych produktów i usług, aby umożliwić ich stałe ulepszanie i lepsze dostosowywanie do potrzeb użytkowników. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa możemy samodzielnie podejmować decyzję co do sposobu gromadzenia, wykorzystywania, ujawniania, przesyłania lub innego przetwarzania takich danych, o ile dane te nie stanowią danych osobowych. Należy mieć na uwadze, że takim danym w trakcie przesyłania może tymczasowo towarzyszyć identyfikator urządzenia, jednak będziemy je przetwarzać wyłącznie w formie zbiorczej, która nie umożliwia bezpośredniej identyfikacji konkretnego urządzenia lub tożsamości osoby, chyba że uzyskamy na to odrębną zgodę użytkownika lub obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

  1. (1) Informacje statystyczne dotyczące wielkości sprzedaży urządzeń i produktów, a także inne rodzaje zagregowanych informacji statystycznych, takich jak rozmiar ekranu, wersja urządzenia, czas i wersja rejestracji.

  2. (2) Dane statystyczne generowane, gdy użytkownik instaluje, wykorzystuje lub odinstalowuje określoną usługę i/lub jej aplikacje, np. informacje nieumożliwiające identyfikacji osób dotyczące urządzenia, odwiedziny witryn internetowych, pobieranie, zdarzenia związane z codziennym korzystaniem, zdarzenia związane z wyświetlaniem stron, zdarzenia związane z czasem trwania wyświetlania stron oraz aktywność w ramach sesji; nazwy pakietów aplikacji, numer wersji, czas trwania korzystania, liczby otwarć, dane na temat awarii oraz wykorzystanie transmisji danych (w tym kraj i operator).

  3. (3) Żądania i wykonywanie poleceń serwera, takich jak dane ID Polecenia, numer wersji systemu operacyjnego, numer wersji oprogramowania, numer wersji polecenia.

  4. (4) Dane monitorowania sieci, takie jak czas żądania, liczba żądań lub błędów;

  5. (5) Użytkownicy korzystający z okna powiadomień mogą otrzymywać powiadomienia, takie jak wersja systemu operacyjnego, identyfikator zadania, wersja polecenia, nazwa pakietu powiadomień, typ powiadomienia, status powiadomienia;

  6. (6) Gromadzenie danych aplikacji, takich jak zdarzenie uruchomienia aplikacji, zdarzenie awarii aplikacji (np. logi generowane automatycznie po awarii aplikacji), zdarzenie instalacji aplikacji, zdarzenie dezinstalacji aplikacji, informacje o zużyciu baterii, regulacje jasności.

Należy ponownie podkreślić i stwierdzić, że ze względu na dużą liczbę naszych produktów i usług, treść i scenariusze danych osobowych gromadzonych przez TECNO wymienione w niniejszym dokumencie nie mogą obejmować wszystkich scenariuszy biznesowych. W przypadku każdej części, która nie została uwzględniona w niniejszej Polityce, uzupełnimy ją poprzez określenie w polityce prywatności konkretnych produktów lub usług, lub poprzez powiadomienie lub w inny sposób, gdy będziemy zbierać dane w konkretnych scenariuszach biznesowych.

2. Cel wykorzystywania przez nas danych osobowych

Gdy musimy wypełnić nasze zobowiązania wobec Użytkownika wynikające z Warunków użytkowania i/lub umowy o świadczenie usług, lub gdy uważamy, że jest to konieczne dla ochrony uzasadnionych interesów naszych lub strony trzeciej, po dokonaniu przez nas oceny, za zgodą Użytkownika, możemy przetwarzać jego dane osobowe w celach opisanych w niniejszej Polityce. Możemy również przetwarzać dane osobowe użytkownika w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi zobowiązaniami prawnymi i ich egzekwowania. Korzystając z danych osobowych użytkownika, będziemy ściśle przestrzegać treści niniejszej Polityki oraz jej aktualizacji.

2.1 Świadczenie usług rejestracyjnych oraz usług związanych z zarządzaniem kontem użytkownika. Będziemy wykorzystywać informacje o koncie podane podczas rejestracji, aby móc zapewnić usługi rejestracji, późniejsze usługi zarządzania kontem i usługi szybkiego przypominania o logowaniu dla istniejących kont.

2.2 Zapewnienie obsługi klienta i świadczenie usług powiązanych związanych z zakupem i działaniami po zakupie. Zapewnimy użytkownikowi dostosowane usługi oprogramowania, funkcje i konfiguracje usług w oparciu o informacje dotyczące zakupionego urządzenia oraz kraju/regionu; będziemy oferować usługi dostawcze w oparciu o zamówienie użytkownika, świadczyć usługi gwarancyjne w oparciu o informacje dotyczące aktywacji, zapewniać wsparcie techniczne oraz szybkie identyfikowanie i rozwiązywanie istniejących nieprawidłowości poprzez raporty błędów i informacje z dziennika, aby zoptymalizować wydajność urządzenia, a także inne usługi.

2.3 Aby zapewnić użytkownikowi usługi informacyjne dotyczące jego potrzeb lub zainteresowań. Na przykład my lub strona trzecia możemy wykorzystywać informacje o lokalizacji użytkownika w celu dostarczania mu usług dostarczania prognozy pogody, nawigacji po położeniu geograficznym i innych powiązanych usług informacyjnych; możemy wykorzystywać dane osobowe użytkownika, analizować jego nawyki użytkowania i preferencje dotyczące zachowania oraz dostarczać mu usługi dostarczania powiadomień lub treści na podstawie jego zgody.

2.4 Aby móc nadal zapewniać lepsze produkty i usługi, możemy zaprosić użytkownika do udziału w naszych działaniach operacyjnych, inicjatywach doskonalenia produktów, programach związanych z wrażeniami użytkownika lub interaktywnych działaniach. Po przystąpieniu użytkownika do naszych programów lub działań możemy wykorzystywać dane osobowe użytkownika, takie jak numer telefonu komórkowego (używany głównie do kontynuowania ankiet), informacje o urządzeniu, dane o zachowaniu użytkownika, informacje o lokalizacji i dzienniku w celu prowadzenia analiz statystycznych, a tym samym ciągłego ulepszania i optymalizacji naszych produktów oraz zapewniania użytkownikom lepszych wrażeń.

2.5 Prowadzenie odpowiednich komercyjnych działań promocyjnych. Jeśli Użytkownik bierze udział w loterii, konkursie lub podobnej promocji, możemy wykorzystać podane przez niego informacje w celu administrowania tymi programami. Jeśli użytkownik nie chce już otrzymywać pewnych rodzajów materiałów promocyjnych, może zrezygnować z nich w sposób podany w wiadomości (np. korzystając z łącza rezygnacji z subskrypcji znajdującego się na dole wiadomości), chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części "Prawa użytkownika do danych osobowych" poniżej.

2.6 Świadczenie usług opartych na lokalizacji. Podczas korzystania z usług systemu hiOS możemy również wykorzystywać informacje o lokalizacji w celu realizowania usług i dostarczania dokładnych i szczegółowych informacji o tej lokalizacji, aby zapewnić użytkownikom jak najlepsze wrażenia. Przykłady takich usług obejmują prognozy pogody, inteligentne rekomendacje oparte na przybliżonej lokalizacji geograficznej użytkownika, przeliczanie walut i dostęp do lokalizacji (w ramach platformy Android). Użytkownik może wyłączyć usługi lokalizacyjne w opcji "Informacje o lokalizacji" w "Ustawieniach" lub wyłączyć korzystanie z usług lokalizacyjnych aplikacji w dowolnym momencie.

2.7 Przetwarzamy dane w oparciu o nasze uzasadnione interesy. Korzystając z zebranych informacji o urządzeniu, danych aktywacyjnych, informacji o kraju i danych stron trzecich, prowadzimy analizy statystyczne w celu poprawy wydajności naszej działalności biznesowej, oceny udziału w rynku i wskaźnika ponownego zakupu produktów oraz zarządzania kanałami sprzedaży.

2.8 Korzystanie z funkcji bezpieczeństwa i utrzymywania systemu w aplikacji Zabezpieczenia. Przykłady obejmują skanowanie bezpieczeństwa, programy ochrony baterii, listy bloków, programy czyszczące i wyłączanie nieprawidłowych kont.

2.9 W celu świadczenia notyfikacji i usługi powiadamiania na potrzeby oceny skuteczności reklam oraz wysyłania powiadomień z serwisu hiOS dotyczących aktualizacji oprogramowania lub zapowiedzi nowych produktów, w tym informacji o wyprzedażach i promocjach, gromadzone są informacje dotyczące aplikacji (na przykład identyfikator wersji aplikacji, nazwa APK) oraz informacje dotyczące urządzenia (na przykład typ modelu, marka). Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w celu wysyłania Ci notyfikacji, które oferują lub reklamują nasze produkty i usługi i/lub wybrane produkty i usługi innych firm. Odbywa się to wyłącznie za zgodą użytkownika, o ile jest to wymagane przez obowiązujące przepisy prawa. Możesz zrezygnować z otrzymywania informacji marketingowych od nas i stron trzecich w dowolnym momencie, zmieniając swoje preferencje w opcji "Aplikacja i powiadomienia" w "Ustawieniach" lub zarządzając swoimi preferencjami za pośrednictwem aplikacji/stron internetowych stron trzecich przy użyciu notyfikacji TECNO. Więcej informacji można uzyskać w sekcji "Twoje prawa do danych osobowych" poniżej.

2.10 Aby zapewnić spersonalizowane usługi i treści, w tym reklamy. W celu zapewnienia lepszej ochrony prywatności użytkowników używamy unikalnego identyfikatora, a nie imienia i nazwiska, adresu e-mail lub innych informacji, na podstawie których można ich bezpośrednio zidentyfikować, aby dostarczać im spersonalizowane produkty, usługi, reklamy i inne działania. Możemy tworzyć profile, analizując wyżej wymienione informacje i tworząc segmenty (umieszczając dane osobowe użytkownika w jednym lub kilku segmentach). Reklama ukierunkowana będzie prowadzona za zgodą użytkownika wyłącznie w zakresie wymaganym przez obowiązujące przepisy prawa.

Możemy łączyć wyżej wymienione informacje z innymi informacjami (w tym z informacjami dotyczącymi różnych usług lub urządzeń, takich jak komputery, telefony komórkowe i inne podłączone urządzenia) w celu dostarczania i ulepszania naszych produktów, usług, treści i reklam. Użytkownik ma prawo w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania spersonalizowanych reklam oraz sprzeciwić się profilowaniu użytkownika, w tym analizie identyfikacji na potrzeby marketingu bezpośredniego i zautomatyzowanego podejmowania decyzji. Aby skorzystać z tych praw, użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania spersonalizowanych reklam i sprzeciwić się profilowaniu użytkownika, korzystając z opcji rezygnacji dostępnej w odpowiednim oprogramowaniu i produkcie.

 

II. W jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie

1. Czym są pliki cookie i podobne technologie

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane przez nas na urządzeniu przenośnym użytkownika w celu zapewnienia normalnego działania oprogramowania i wygodnego dostępu do niego. Pliki cookie zazwyczaj zawierają identyfikatory, nazwy witryn oraz pewne liczby i znaki. Nasze witryny internetowe, usługi online, aplikacje interaktywne, poczta elektroniczna i inne usługi informacyjne mogą wykorzystywać pliki cookie i inne podobne technologie, takie jak znaczniki pikselowe i sygnalizatory WWW. Informacje gromadzone za pomocą plików cookie i podobnych technologii traktujemy zasadniczo jako informacje nieosobowe, ponieważ nie zawierają one żadnych danych umożliwiających identyfikację użytkownika. Jednakże, w zakresie, w jakim adresy Protokołu Internetowego (IP) lub podobne identyfikatory są uznawane za dane osobowe przez prawo danych krajów, będziemy również przestrzegać prawa tych krajów.

2. Dlaczego używamy plików cookie i podobnych technologii

My i nasi partnerzy używamy plików cookie lub podobnych technologii śledzenia w celu lepszego zrozumienia sposobu korzystania z oprogramowania mobilnego na urządzeniu użytkownika, poznania częstotliwości korzystania z aplikacji, zdarzeń występujących w aplikacji, łącznego użycia, danych dotyczących wydajności oraz miejsca pobrania aplikacji; my i nasi partnerzy używamy plików cookie lub podobnych technologii śledzenia w celu analizowania trendów, administrowania witryną, śledzenia zachowań użytkowników w witrynie oraz zbierania informacji demograficznych o całej bazie użytkowników. Na przykład: możemy współpracować z osobami trzecimi w celu wyświetlania reklam na naszych stronach internetowych lub zarządzania reklamami na innych stronach internetowych. Nasi partnerzy zewnętrzni mogą używać plików cookie lub podobnych technologii śledzenia w celu wyświetlania reklam na podstawie historii przeglądania i zainteresowań użytkownika.

Nie będziemy używać plików cookie do celów innych niż określone w niniejszej Polityce. Użytkownik może zarządzać plikami cookie lub je usuwać zgodnie z własnymi preferencjami. Użytkownik może usunąć wszystkie pliki cookie zapisane na urządzeniu mobilnym za pomocą opcji "Ustawienia" odpowiedniego oprogramowania i produktu (ścieżki mogą się nieznacznie różnić w przypadku różnych urządzeń i usług) lub może zrezygnować z bycia śledzonym i zrezygnować z reklam opartych na zainteresowaniach, usuwając wszystkie pliki cookie lub resetując mobilne urządzenie końcowe (usuwając zawartość i dane).

 

III. W jaki sposób przechowujemy i chronimy dane osobowe użytkowników

1. W jaki sposób przechowujemy dane osobowe użytkowników

Dane osobowe zebrane za zgodą użytkownika będą przechowywane zgodnie z przepisami prawa i regulacjami dotyczącymi ochrony danych osobowych w odpowiednich krajach. W zakresie, w jakim nie zabraniają tego lokalne prawa i przepisy, możemy również przechowywać zebrane dane osobowe w krajach lub regionach poza krajem, w którym znajduje się nasza firma.

Obecnie TECNO może przechowywać dane osobowe użytkownika w Indiach, Rosji, Irlandii, Singapurze i/lub we Frankfurcie. A zwłaszcza:

Dane osobowe zebrane i wygenerowane podczas naszej działalności w Indiach będą przechowywane na serwerach znajdujących się w Indiach.

Dane osobowe gromadzone i generowane w ramach działalności w Rosji będą przechowywane na serwerach znajdujących się w Rosji.

Dane osobowe gromadzone i generowane w ramach działalności poza terenem Indii będą przechowywane na serwerach znajdujących się w Irlandii, Singapurze i/lub we Frankfurcie.

Niezależnie od tego, czy dane osobowe przechowujemy w kraju, w którym znajduje się nasza firma, czy też w innych krajach lub regionach, o ile nie narusza to prawa i przepisów, będziemy je przechowywać zgodnie z odpowiednimi przepisami i regulacjami dotyczącymi przechowywania danych. W zależności od charakteru usługi, celu przetwarzania danych oraz okresu, przez który dane osobowe są istotne dla potencjalnych przyszłych roszczeń prawnych, będziemy zasadniczo przechowywać dane użytkownika przez maksymalnie 3 lata od daty ostatniej modyfikacji, wykorzystania lub przetwarzania danych użytkownika (chyba że obowiązujące przepisy prawa i regulacje stanowią inaczej). Niektóre konkretne usługi mogą mieć inne okresy przechowywania danych; szczegółowe informacje można znaleźć na stronie konkretnej usługi lub odpowiedniego produktu. Jednocześnie bierzemy pod uwagę charakterystykę, zakres i cel przetwarzania danych osobowych, ryzyko, które może wystąpić podczas przetwarzania, oraz poważne konsekwencje spowodowane przez szkody itp. oraz wdrażamy niezbędne środki bezpieczeństwa. Na przykład, do przechowywania zgromadzonych danych osobowych będziemy stosować metody szyfrowania i usuwania danych osobowych. Ponadto będziemy przechowywać informacje przez najkrótszy okres przechowywania określony przepisami prawa. W przypadku danych nieokreślonych przez prawo, będziemy przechowywać informacje zgodnie z najkrótszym okresem przechowywania wymaganym do prowadzenia działalności. W przypadku danych przekraczających okres przechowywania lub danych, o których usunięcie poprosisz, usuniemy je lub podejmiemy inne stosowne działania, nie naruszając przy tym odpowiednich przepisów prawa i regulacji.

2. Jak chronimy dane osobowe użytkownika

Podejmiemy inne niezbędne środki w celu ochrony bezpieczeństwa danych osobowych i zapobieżenia ich niewłaściwemu wykorzystaniu, nieupoważnionemu dostępowi, nieupoważnionej modyfikacji, ujawnieniu lub zniszczeniu itp.

Wdrażamy środki bezpieczeństwa mające na celu ochronę danych osobowych i regularnie monitorujemy nasze systemy pod kątem ewentualnych słabych punktów i ataków, a także stosujemy administracyjne, techniczne i fizyczne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych, uwzględniając rodzaje danych osobowych, sposób ich przetwarzania oraz zagrożenia. Nieustannie pracujemy nad udoskonalaniem tych zabezpieczeń, aby zapewnić bezpieczeństwo danych osobowych.

Należy jednak przypomnieć, że bez względu na to, jak doskonałe są stosowane środki, nie ma absolutnej gwarancji uniknięcia incydentów naruszenia bezpieczeństwa przechowywania danych. Jeśli dojdzie do naruszenia bezpieczeństwa danych, zgłosimy to odpowiednim organom regulacyjnym zgodnie z wymogami odpowiednich przepisów i regulacji oraz podamy rodzaj danych osobowych, których dotyczyło naruszenie, liczbę osób, których dotyczyło naruszenie, możliwe konsekwencje naruszenia oraz środki zaradcze, jakie zamierzamy podjąć zgodnie z wymogami organów regulacyjnych. Podejmiemy najlepsze możliwe środki w celu naprawienia lub złagodzenia szkód i konsekwencji naruszenia danych. Jeżeli jest to dozwolone lub wymagane przez przepisy prawa i regulacje, będziemy informować o możliwych konsekwencjach lub znaczących szkodach dla użytkownika w odpowiednim czasie, tak aby mógł on niezwłocznie podjąć odpowiednie środki w celu ochrony swoich praw w jak największym stopniu.

Nie ma całkowicie bezpiecznej strony internetowej, transmisji internetowej, systemu komputerowego i połączeń bezprzewodowych. Oprócz niezbędnych środków ochronnych, które podjęliśmy, użytkownicy muszą zwiększyć świadomość zagrożeń związanych z bezpieczeństwem prywatności. Na przykład, gdy użytkownik uzyskuje dostęp do witryn, łączy, produktów lub usług stron trzecich za pośrednictwem naszych usług, w celu zapewnienia bezpieczeństwa wszelkich danych gromadzonych przez te witryny, łącza, produkty lub usługi, prosimy o dokładne zapoznanie się z regulaminami tych stron trzecich. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności prawnej za problemy z bezpieczeństwem danych spowodowane przez takie osoby trzecie. Jeśli użytkownik stwierdzi, że pewne treści, reklamy lub funkcje w naszych witrynach internetowych, produktach lub usługach mogą być dostarczane przez osoby trzecie i mogą stanowić zagrożenie dla jego prywatności i bezpieczeństwa, prosimy o niezwłoczny kontakt z nami, ponieważ zajmiemy się tą sprawą w pierwszej kolejności, zgodnie z przepisami prawa i regulacjami.

 

IV. W jaki sposób udostępniamy, przekazujemy i ujawniamy dane osobowe i informacje o użytkowniku

Przy udostępnianiu, przekazywaniu i ujawnianiu danych osobowych użytkowników przestrzegamy zasad i wymogów minimalizacji, konieczności i legalności. W normalnych okolicznościach nie udostępniamy, nie przekazujemy ani nie ujawniamy danych osobowych użytkownika na zewnątrz. Jednakże, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i przepisy, możemy udostępniać, przekazywać i ujawniać dane osobowe w następujących sytuacjach:

1. W jaki sposób udostępniamy dane osobowe użytkowników

Nie sprzedajemy żadnych danych osobowych stronom trzecim. W celu zapewnienia ci usług na czas, twoje dane osobowe mogą być udostępniane firmom stowarzyszonym z TECNO. Będziemy udostępniać twoje informacje firmom stowarzyszonym TECNO tylko w uzasadnionych i wyraźnych celach, i tylko w zakresie niezbędnym do świadczenia usług, i jesteśmy związani celami określonymi w niniejszej Polityce Prywatności. Jeśli dany cel nie jest zawarty w tej Polityce, określimy go w odpowiedniej polityce prywatności lub powiadomieniu dotyczącym konkretnego produktu lub usługi.

Możemy udostępniać niezbędne dane osobowe autoryzowanym partnerom zewnętrznym (w tym dostawcom usług technicznych, dostawcom usług przechowywania danych, dostawcom usług posprzedażowych, dostawcom usług promocji marketingowej, dostawcom usług SDK stron trzecich, itp.) w celu realizacji określonych funkcji lub zapewnienia ci lepszej obsługi i lepszego doświadczenia użytkownika. Na przykład, kiedy kupujesz produkty TECNO, TECNO może potrzebować przekazać twoje odpowiednie dane osobowe dostawcy usług logistycznych, aby zorganizować dostawę; kiedy zapewniamy ci obsługę posprzedażną, możemy potrzebować przekazać twoje odpowiednie dane osobowe dostawcy usług posprzedażnych, aby zaoferować lepszą obsługę i wsparcie. Aby promować nasze produkty i usługi, możemy współpracować z zewnętrznymi platformami medialnymi i udostępniać im identyfikator reklamowy użytkownika, aby pomóc mu w uzyskiwaniu informacji o nas i otrzymywaniu promocji reklamowych za pośrednictwem takich platform medialnych. Nasi dostawcy usług technicznych zapewnią nam usługę w chmurze w celu zapewnienia normalnego działania oprogramowania. Przy udostępnianiu takich informacji kierujemy się zasadami minimalizacji, konieczności i legalności. Przed udostępnieniem informacji podpiszemy ścisłe umowy o zachowaniu poufności z autoryzowanymi partnerami i zobowiążemy ich do podjęcia odpowiednich środków zachowania poufności i bezpieczeństwa w celu przetwarzania danych osobowych zgodnie z niniejszą Polityką i przepisami prawa obowiązującymi w danej jurysdykcji. Ponadto będziemy wymagać od nich zapewnienia możliwości zabezpieczenia danych i kwalifikacji w zakresie bezpieczeństwa informacji (np. ocena stopnia ochrony, system zarządzania bezpieczeństwem informacji). W przypadku umieszczenia w oprogramowaniu zestawu SDK autoryzowanego partnera lub innych podobnych aplikacji, niezwłocznie powiadomimy o tym użytkownika i poprosimy dostawcę zestawu SDK, który uzyskuje informacje, o ochronę bezpieczeństwa danych użytkownika.

W celu zapewnienia oceny, analizy lub innych usług biznesowych możemy również udostępniać dane nieosobowe użytkownika stronom trzecim. Na przykład, możemy wykorzystywać dane zbiorcze, aby pomóc partnerom (np. dostawcom usług reklamowych) w zrozumieniu skuteczności, informacji zwrotnych oraz trendów w korzystaniu z ich usług.

W przypadku fuzji, przejęcia, likwidacji, przeniesienia aktywów i innych powiązanych transakcji, jeśli dochodzi do przekazania danych osobowych, będziemy wymagać, aby nowy podmiot lub organizacja posiadająca dane osobowe Użytkownika nadal stosowała się do niniejszej Polityki poprzez zawarcie umowy lub zastosowanie innych odpowiednich środków, a także będziemy wymagać, aby taki podmiot stosował środki poufności i bezpieczeństwa w stopniu nie mniejszym niż wymagania niniejszej Polityki w zakresie przetwarzania danych osobowych.

2. W jaki sposób przekazujemy Twoje dane osobowe

TECNO nie będzie przekazywał informacji na temat użytkownika innym podmiotom, z wyjątkiem następujących okoliczności:

  1. (1) Po uzyskaniu wyraźnej zgody użytkownika.

  2. (2) Jeśli TECNO zaangażuje się w fuzję, przejęcie lub sprzedaż całości lub części swoich aktywów, co może mieć wpływ na Twoje dane osobowe, wydamy wyraźne powiadomienie za pośrednictwem poczty elektronicznej i/lub na naszej stronie internetowej lub w inny odpowiedni sposób, aby poinformować Cię o wszelkich zmianach w zakresie własności i Twoich praw do Twoich danych osobowych oraz o wszelkich wyborach, jakie możesz mieć w odniesieniu do swoich danych osobowych.

  3. (3) W przypadku, który został wyjaśniony w niniejszej polityce prywatności lub o którym użytkownik został poinformowany w inny sposób.

3. W jaki sposób ujawniamy dane osobowe użytkowników

Zgodnie z wymogami prawnymi, procedurami prawnymi, procesami sądowymi i/lub prośbami ze strony departamentów i władz rządowych, TECNO może być zmuszony do ujawnienia twoich danych osobowych. Jeśli ujawnienie jest konieczne lub właściwe dla bezpieczeństwa narodowego, egzekwowania prawa lub innych spraw o znaczeniu publicznym, możemy również ujawnić informacje o użytkowniku.

Ponadto, możemy udostępniać dane osobowe użytkowników:

  1. (1) Naszym adwokatom, prawnikom, księgowym, audytorom lub podobnym konsultantom, gdy poprosimy ich o udzielenie profesjonalnej porady.

  2. (2) Inwestorom i innym odpowiednim stronom trzecim, jeśli dojdzie do faktycznej lub potencjalnej sprzedaży lub innych transakcji firmowych, które są związane z podmiotami w ramach Grupy TECNO.

Inne strony trzecie, na przykład ujawnienie określonych informacji za Twoją zgodą.

 

V. W jaki sposób Twoje dane osobowe są przekazywane poza granice kraju

Jako firma działająca globalnie, posiadamy zasoby lub serwery w różnych krajach lub regionach na całym świecie w celu obsługi naszych produktów i usług. Aby zapewnić użytkownikowi wyższy poziom usług i w celach określonych w niniejszej Polityce prywatności, z zastrzeżeniem zgodności z obowiązującymi normami i przepisami prawa oraz po uzyskaniu stosownej zgody użytkownika, możemy przekazywać dane osobowe użytkownika do zasobów lub serwerów wymienionych w art. 3 niniejszej Polityki w celu ich przechowywania lub przetwarzania. Możemy również przekazywać dane osobowe użytkownika zewnętrznym dostawcom usług, spółkom powiązanym i partnerom biznesowym. W związku z tym dane użytkownika mogą być również przekazywane do innych krajów lub regionów. Przepisy dotyczące ochrony prywatności obowiązujące w tych krajach lub regionach mogą być różne, a jurysdykcja, w której znajdują się te globalne zasoby lub serwery, może, ale nie musi, chronić dane osobowe w takim samym stopniu jak jurysdykcja użytkownika. Niemniej jednak będziemy nadal dążyć do przestrzegania naszej Polityki prywatności w celu ochrony danych osobowych użytkownika i będziemy przestrzegać wymogów prawnych kraju lub regionu, w którym znajdują się dane osobowe, w celu przeprowadzenia odpowiedniego transferu transgranicznego i innego przetwarzania danych osobowych.

W przypadku przekazywania danych osobowych poza jurysdykcję użytkownika, niezależnie od tego, czy dane te są przekazywane do naszych oddziałów czy zewnętrznych dostawców usług, będziemy przestrzegać odpowiednich przepisów prawa. Podejmiemy odpowiednie środki bezpieczeństwa i zabezpieczenia, aby upewnić się, że wszystkie takie transfery spełniają wymagania stosownych lokalnych przepisów dotyczących ochrony danych.

 

VI. Twoje prawa do Twoich danych osobowych

Jako osoba, której dane dotyczą, użytkownik ma szereg praw do swoich danych osobowych, w tym prawo do potwierdzenia, dostępu, poprawiania, usuwania, wycofania zgody i składania skarg (dalej zwanych "żądaniem" lub "prośbą"). W pełni rozumiemy i szanujemy prawa użytkownika, a prawa te będą podlegać określonym zmianom i wyjątkom wynikającym z obowiązujących przepisów prawa. Podejmiemy również aktywne kroki w celu zapewnienia skutecznej ochrony Twoich praw. Należy jednak pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa możemy być zmuszeni do zweryfikowania tożsamości użytkownika przed rozpatrzeniem jego żądania. Zasadniczo nie pobieramy opłat za zgodne z prawem i uzasadnione żądanie, ale w stosownych przypadkach będziemy pobierać pewną uzasadnioną opłatę za powtarzające się żądania, które przekraczają uzasadniony limit, w oparciu o rzeczywiste koszty administracyjne dozwolone na mocy obowiązujących przepisów prawa. Możemy odrzucić żądania, które są nadmiernie powtarzalne, wymagają nadmiernych środków technicznych (np. opracowania nowych systemów lub zasadniczej zmiany istniejących praktyk), stanowią zagrożenie dla praw innych osób lub są skrajnie niepraktyczne albo naruszają obowiązkowe przepisy prawa.

1. Prawo do potwierdzenia i dostępu

O tym, w jaki sposób gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe, informujemy w niniejszej Polityce lub w formie polityki prywatności albo informacji o konkretnym produkcie lub usłudze. Użytkownik ma prawo potwierdzić lub odrzucić takie gromadzenie i przetwarzanie danych za pomocą pola wyboru lub innych metod. Jednak po odrzuceniu przez użytkownika niektórych funkcji, które wymagają jego wyraźnej autoryzacji i zgody na korzystanie z nich, mogą one nie być już dostępne. Użytkownik ma bezpośredni dostęp do danych osobowych, które nam przekazał, w interfejsie naszych produktów lub usług. W przypadku braku dostępu do tych danych można wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@transsion.com. Zajmiemy się nimi niezwłocznie po otrzymaniu wiadomości e-mail.

2. Prawo do poprawiania i usuwania danych

Jeśli dane osobowe użytkownika ulegną zmianie lub jeśli użytkownik stwierdzi, że jego dane osobowe gromadzone i przetwarzane przez nas są niedokładne lub niekompletne, ma prawo zwrócić się do nas o wprowadzenie poprawek lub uzupełnień. Użytkownik może bezpośrednio poprawiać lub modyfikować niektóre swoje dane osobowe na odpowiednich stronach funkcji produktu/usługi. Gdy zebrane przez nas dane osobowe użytkownika spełniły cel ich gromadzenia lub nie są już potrzebne, albo gdy użytkownik stwierdzi, że gromadzenie i przetwarzanie przez nas danych osobowych użytkownika narusza przepisy prawa i regulacje lub niniejsze Zasady ochrony prywatności, ma prawo poprosić nas o usunięcie odpowiednich danych osobowych. W przypadku danych osobowych, co do których nie zapewniliśmy Ci możliwości poprawienia lub usunięcia, możesz zażądać ich poprawienia lub usunięcia, kontaktując się z nami pod adresem privacy@transsion.com.

Jednak w niektórych sytuacjach możemy nie spełnić twojej prośby o usunięcie danych, na przykład, jeśli poprosisz nas o usunięcie danych transakcji, gdy TECNO jest prawnie zobowiązany do zachowania zapisu tej transakcji w celu zachowania zgodności z obowiązującym prawem lokalnym. Należy również pamiętać, że jeśli poprosisz o usunięcie swoich informacji z naszych produktów i usług, możemy nie usunąć odpowiednich informacji z systemu kopii zapasowych natychmiast ze względu na niektóre obowiązujące lokalne prawa i ograniczenia technologiczne, jednak bezpiecznie przechowamy twoje dane osobowe i odizolujemy je od dalszego przetwarzania do czasu aktualizacji kopii zapasowej lub do czasu, gdy będą mogły zostać usunięte lub zanonimizowane.

3. Prawo do cofnięcia zgody

W celu realizacji odpowiednich funkcji naszych różnych produktów i usług będziemy wymagać podania niezbędnych danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem lokalnym. Zostało to opisane w części "W jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe" niniejszej Polityki. Użytkownik może wycofać zgodę udzieloną nam wcześniej w określonym celu, usuwając informacje, wyłączając funkcje urządzenia i prosząc o wycofanie zgody, w tym na gromadzenie, wykorzystywanie i/lub ujawnianie jego danych osobowych, którymi zarządzamy lub które kontrolujemy. Jeśli użytkownik chce wycofać swoją zgodę, na przykład, jeśli nie chce już pomagać nam w ulepszaniu komfortu korzystania z produktów lub prowadzeniu analiz statystycznych, użytkownik może wyłączyć Program poprawy komfortu obsługi za pomocą opcji w ustawieniach. Ponadto może też wysłać swój wniosek na adres e-mail privacy@transsion.com. Rozpatrzymy prośbę użytkownika w rozsądnym czasie od jej wysłania, a następnie nie będziemy gromadzić, wykorzystywać i/lub ujawniać danych osobowych użytkownika zgodnie z jego prośbą.

Jeśli wycofasz swoją zgodę, możesz nie być w stanie kontynuować otrzymywania części i/lub pełnych korzyści z produktów i usług TECNO. Wycofanie zgody lub upoważnienia nie będzie miało wpływu na ważność naszych wcześniejszych działań związanych z przetwarzaniem danych w oparciu o Twoją zgodę.

4. Prawo do rezygnacji z usługi lub konta

Jeśli chcesz zrezygnować z konkretnego produktu lub usługi, możesz kliknąć przycisk "Ustawienia" w konkretnej aplikacji lub skontaktować się z nami za pośrednictwem strony privacy@transsion.com.

Niniejszym uprzejmie przypominamy, że jeśli chcesz zrezygnować z określonej usługi lub konta, taka rezygnacja może uniemożliwić Ci korzystanie z niektórych produktów i usług TECNO, a taki akt rezygnacji z konta jest nieodwracalny. Po usunięciu konta, usuniemy lub zdeidentyfikujemy Twoje odpowiednie informacje.

5. Prawo do złożenia skargi

Masz prawo złożyć skargę, wysyłając do nas wiadomość e-mail na adres privacy@transsion.com. Odpowiemy na skargę niezwłocznie po jej otrzymaniu. Jeśli nie będziesz zadowolony z naszej odpowiedzi, zwłaszcza jeśli przetwarzanie przez nas danych osobowych narusza Twoje uzasadnione prawa i interesy, możesz przekazać swoją skargę lub zgłoszenie do lokalnego, ustawowego wydziału ochrony danych osobowych lub złożyć pozew do właściwego sądu.

6. Prawo do kontroli ustawień prywatności

Użytkownik ma prawo do kontrolowania swoich ustawień prywatności i ograniczania gromadzenia, wykorzystywania, ujawniania lub przetwarzania swoich danych osobowych przez nas za pomocą następujących ustawień prywatności:

  1. (1) Wybierania, aby zalogować się lub wylogować z konta TECNO.

  2. (2) Wybierania, aby włączyć lub wyłączyć funkcje Programu Doświadczenia Użytkownika oraz Dostęp do lokalizacji.

  3. (3) Włączania lub wyłączania innych usług i funkcji, które dotyczą informacji wrażliwych lub osobistych (np. odblokowanie twarzy, blokada odcisków palców). Więcej szczegółów na temat statusu bezpieczeństwa urządzenia możesz uzyskać również w aplikacji bezpieczeństwa TECNO.

Jeśli wcześniej wyrażono zgodę na wykorzystanie przez nas Twoich danych osobowych do wyżej wymienionych celów, możesz zmienić swoją decyzję, kontaktując się z nami za pośrednictwem strony privacy@transsion.com.

7. Prawa w niektórych systemach prawnych

W szczególności, zgodnie z prawem obowiązującym w niektórych jurysdykcjach, mogą Państwu przysługiwać następujące prawa osób, których dane dotyczą:

  1. (1) Prawo do ograniczenia przetwarzania. Użytkownik ma prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania jego danych osobowych. Rozważymy powody złożenia przez Ciebie wniosku o ograniczenie przetwarzania. Jeżeli podstawy te są zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, będziemy przetwarzać dane osobowe w okolicznościach zgodnych z tymi przepisami i powiadomimy Cię o tym przed zniesieniem ograniczenia przetwarzania.

  2. (2) Prawo do zautomatyzowanego podejmowania decyzji. Użytkownik ma prawo odmówić zgody na przetwarzanie danych w oparciu o zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie oraz inne zautomatyzowane przetwarzanie danych, które może mieć dla niego skutki prawne lub podobne.

  3. (3) Prawo do przenoszenia danych. Użytkownik ma prawo do złożenia wniosku o przekazanie swoich danych osobowych innemu administratorowi danych w ustrukturyzowanym i powszechnie używanym formacie.

Mamy prawo odmówić rozpatrzenia żądań użytkownika lub odpowiedzieć tylko na niektóre z nich, jeśli ma zastosowanie wyjątek lub jeśli jesteśmy do tego uprawnieni na mocy obowiązującego prawa, np. niektóre żądania są w sposób oczywisty nieuzasadnione lub nadmierne albo wymagają ujawnienia informacji osób trzecich.

 

VII. Jak postępujemy z danymi osobowymi dzieci

TECNO rozumie wagę ochrony danych osobowych dzieci, dlatego dzieci poniżej 14 roku życia lub w wieku równoważnym, określonym przez prawo w twojej jurysdykcji (dzieci definiujemy głównie w oparciu o prawa i przepisy kraju lub regionu, w którym znajduje się nasza działalność, ponieważ prawa różnych krajów mogą się różnić w określaniu wieku dzieci) nie mogą korzystać z naszych produktów lub usług bez zgody i wskazówek ich opiekunów prawnych, a taka praktyka jest dozwolona przez odpowiednie prawa i przepisy. Zasadniczo nie świadczymy usług bezpośrednio na rzecz dzieci, nie gromadzimy aktywnie danych osobowych dzieci ani nie wykorzystujemy danych osobowych dzieci do celów marketingowych. Gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy dane osobowe dzieci wyłącznie za wyraźną zgodą i przyzwoleniem opiekuna dziecka, w zakresie dozwolonym przez prawo oraz wtedy, gdy gromadzenie takich informacji jest rzeczywiście konieczne. Jeśli w dowolnym momencie opiekun będzie potrzebował dostępu, zmiany lub usunięcia danych osobowych dotyczących dziecka pozostającego pod opieką, prosimy o kontakt z nami za pomocą metod opisanych w niniejszym dokumencie, a my odpowiemy w odpowiednim czasie. W przypadku stwierdzenia, że informacje o dziecku zostały nam przekazane bez wiedzy opiekuna prawnego, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail na adres privacy@transsion.com w celu skontaktowania się z nami. Usuniemy odpowiednie informacje tak szybko, jak to możliwe. Jeśli stwierdzimy, że zgromadziliśmy dane osobowe dziecka bez uprzedniej zgody sprawdzalnego opiekuna, również usuniemy odpowiednie treści tak szybko, jak to będzie możliwe.

 

VIII. Dostawcy usług i usługi stron trzecich

Podczas korzystania z produktów lub usług TECNO (obejmujących nawigację z mapą, obsługę głosową, odtwarzacz wideo, czyszczenie systemu i usługi związane z bezpieczeństwem, gry, statystyki, przetwarzanie płatności, filtrowanie informacji itp.), możesz otrzymywać linki do stron internetowych osób trzecich lub treści i usług dostarczanych przez osoby trzecie inne niż my, a niektóre produkty lub usługi osób trzecich mogą być dostępne w formie pakietów SDK i innych. Użytkownik może zdecydować, czy chce odwiedzać lub akceptować witryny, produkty i usługi osób trzecich według własnego uznania. Nasza Polityka Prywatności nie ma zastosowania do produktów i usług dostarczanych przez osoby trzecie. Ponieważ nie jesteśmy w stanie w znacznym stopniu kontrolować strony trzeciej, nie ponosimy odpowiedzialności za gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych przez tę stronę. Dlatego w przypadku przekazywania jakichkolwiek informacji osobom trzecim należy dokładnie zapoznać się z ich polityką prywatności i zadbać o swoje dane osobowe.

 

IX. Uzupełnienie i aktualizacja Polityki

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji lub modyfikacji niniejszej Polityki od czasu do czasu w celu odzwierciedlenia zmian w naszej działalności, technologii oraz obowiązującego prawa i praktyki. W przypadku jakiejkolwiek modyfikacji niniejszej Polityki, powiadomimy Cię o najnowszej Polityce za pośrednictwem oficjalnej strony TECNO http://www.transsion.com lub powiadomień z urządzeń mobilnych. Prosimy o zwracanie uwagi na naszą oficjalną stronę internetową i powiadomienia z urządzeń mobilnych w celu uzyskania najnowszych aktualizacji niniejszej Polityki prywatności. Mimo że niniejsza Polityka prywatności może zostać zmodyfikowana, Twoje prawa wynikające z niniejszej Polityki nie zostaną ograniczone bez Twojej wyraźnej zgody.

Zgodnie z obowiązującym prawem, przed zebraniem dodatkowych danych osobowych od użytkownika lub w przypadku wykorzystania lub ujawnienia danych osobowych do nowych celów, ponownie zwrócimy się o wyraźną zgodę użytkownika. Dalsze korzystanie z produktów i usług na stronie internetowej, telefonie komórkowym i/lub jakimkolwiek innym urządzeniu oznacza zgodę na zaktualizowaną Politykę prywatności.

Zawartość produktów i usług TECNO opisanych w niniejszym dokumencie może się różnić w zależności od typu używanego produktu, wersji systemu lub wymagań lokalnego prawa i przepisów.

 

X. Wspólny administrator

Shanghai Transsion Co., Ltd. i CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED są wraz z nami współadministratorami danych i jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za przetwarzanie Państwa danych osobowych. TECNO MOBILE LIMITED, Shanghai Transsion Co., Ltd. i CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED ponoszą odpowiedzialność solidarnie zgodnie z obowiązującym prawem. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat wspólnej kontroli można się z nami skontaktować, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji XI. "Jak się z nami skontaktować".

 

XI. Jak się z nami skontaktować

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi, pytania lub wątpliwości dotyczące naszej Polityki Prywatności lub praktyk ochrony danych osobowych, skontaktuj się z nami poprzez:

E-mail: privacy@transsion.com (Uwaga: Ta skrzynka pocztowa służy wyłącznie do otrzymywania wiadomości związanych z naszą Polityką Prywatności lub ochroną danych osobowych)

Rozpatrzymy Twoją prośbę dotyczącą prywatności lub danych osobowych tak szybko, jak to możliwe, i odpowiemy Ci w ciągu 15-30 dni po zweryfikowaniu Twojej tożsamości użytkownika. Jeśli prośba dotyczy skomplikowanej lub istotnej kwestii, możemy poprosić o dodatkowe informacje.

Jeśli nie jesteś zadowolony z naszej odpowiedzi, a zwłaszcza jeśli uważasz, że Twoje uzasadnione prawa i interesy zostały przez nas naruszone, możesz zwrócić się do odpowiedniego organu nadzorującego ochronę danych w Twojej jurysdykcji. W przypadku konsultacji z nami, przekażemy informacje o odpowiednich kanałach składania skarg, które mogą mieć zastosowanie w zależności od okoliczności.

Dziękujemy za czas poświęcony na zapoznanie się z naszą Polityką Prywatności!